The man who stood Dorothy up for her senior prom contacts her and they make a date. After learning why he stood her up, Dorothy unleashes her wrath on the person at fault, Sophia.

那個在高中畢業舞會上放了桃樂茜鴿子的人聯繫了她。

Dorothy reçoit un appel d'un vieil ami, John Nerretti, l'homme qui lui avait posé un lapin au bal du lycée. Il est de passage et souhaite la voir, mais Dorothy est bien décidée à se venger...

Dorothy bekommt einen Anruf von ihrem alten Freund John Nerretti, der in der Stadt ist. Dorothy ist immer noch sauer auf John, weil er sie vor 40 Jahren beim Abschlussball versetzte. Sie sieht endlich den Zeitpunkt zur Rache gekommen und will ihn nun ihrerseits versetzen. Schließlich geht sie doch zum dem vereinbarten Treffen und genießt seine Gesellschaft. John klärt dass Missverständnis von damals auf: Er wollte sie zum Ball abholen, wurde aber von Sophia vor die Tür gesetzt. In der gleichen Nacht ging sie mit Stan aus und wurde von ihm schwanger.

הגבר שהבריז לדורותי במסיבת סיום בית הספר יוצר איתה קשר.

El hombre que defendió a Dorothy por su graduación la contacta y tienen una cita. Después de saber por qué la dejó, Dorothy desata su ira sobre la persona culpable, Sophia.