Killer Wind (1977)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Killer Wind |
|
Overview |
Two locals join Steve when he attempts to rescue a group of students in a stalled cable car halfway up a mountain. They must rescue the students before a tornado gets to them, but one of the men is a criminal and the plan is put in jeopardy. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 6 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le vent de la mort |
|
Overview |
Alors que les centres météorologiques annoncent un avis de tornade, un jeune étudiant est resté coincé sur un téléphérique. Steve Austin lui porte secours... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Sturm der Angst |
|
Overview |
Ein Gruppe von Kindern wurde in einer Bergbahn eingeschlossen. Zu allem Unglück, braut sich in dem Gebiet auch noch ein Tornado zusammen. Für Steve, der die Kinder retten soll, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Gemeinsam mit Rhonda Allen, der Mutter eines der Kinder, macht er sich auf den Weg zu Unglücksstelle. Doch dann kommen den beiden flüchtige Bankräuber in die Quere. Die Gangster schlagen Steve nieder und nehmen Rhonda als Geisel. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 6 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 6 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Viento mortal |
|
Overview |
Dos lugareños se unen a Steve cuando intenta rescatar a un grupo de estudiantes en un teleférico a mitad de la montaña. Deben rescatar a los estudiantes antes de que llegue un tornado, pero uno de los hombres es un criminal y el plan se pone en peligro. |
|