When archaeology student Martin Gillman is buried alive by a cave-in at an excavation site, Ellison and Sandburg suspect foul play. As they unearth vendettas between various members of the archaeological team allusions also surface to hidden treasure buried at the site.

En pleine nuit, sur un site archéologique, l'étudiant Martin Gillman est agressé par un jeune individu qui menace de le tuer s'il ne lui révèle pas le lieu secret où se cache un trésor.... Le lendemain, Jim est intrigué par une information commentée au journal télévisé : un jeune homme a été apparemment enterré vivant à la suite d'un éboulement.