Elisabeth QUIN reçoit Claude LANZMANN, cinéaste, réalisateur du documentaire "Shoah", consacré à l'extermination des Juifs d'Europe, et Rithy PANH, à l'occasion de la sortie au cinéma du documentaire du second intitulé "Duch, le maître des forges de l'enfer", qui revient sur le génocide commis au cambodge par les Khmers rouges. Ils évoquent leur manière de traiter le génocide et de faire témoigner les bourreaux sur leurs actes.

L'entretien est illustré d'extraits des documentaires "Duch, le maître des forges de l'enfer" et de "Shoah".