Episode 11 (1980)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
文强发现冯敬尧交托的货物,竟是一发发的子弹,不由大愕,脑海中即想像出香子持枪向刘明等扫射的镜头。经过多番考虑,他毅然电告陈翰林,嘱代通知精武门中人防范,但声明此事一定要使他置身度外。 文强代表冯敬尧,在仓库里与香子办妥移交手续,香子大悦,吩咐手下开箱取出枪械,孰料,箱内空空如也,众相顾失色。此时,刘明率精武门人冲上,双方展开恶斗,文强受袭,口吐鲜血,刘明挺身袒护,对门人谓是自己人。香子持匕首欲刺文强,为了自卫,文强不得不把她杀死。刘明感激救命之恩,料想冯敬尧一定不会放过文强,要求与之同返精武门暂避风头,遭文强拒绝。 阿祥逃脱,奔告冯敬尧,指文强出卖了他们。冯勃然大怒,打发手下到各处搜索,不论生死,务要把文强擒获。程程不知事变,还痴心地在珠宝店前等候文强,同购订婚戒指。 文强憔悴疲累,蹒跚地走近食物摊档,被冯手下发现,穷追不舍,文强中刀没命奔逃,幸得冯一手下暗中相助,文强才得逸去。程程焦虑向父追问文强的下落,冯反应冷淡。 文强按着伤口,跌跌撞撞往叩长贵的门。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
文強發現馮敬堯交託的貨物,竟是一發發的子彈,不由大愕,腦海中即想像出香子持槍向劉明等掃射的鏡頭。經過多番考慮,他毅然電告陳翰林,囑代通知精武門中人防範,但聲明此事一定要使他置身度外。 文強代表馮敬堯,在倉庫裡與香子辦妥移交手續,香子大悅,吩咐手下開箱取出槍械,孰料,箱內空空如也,眾相顧失色。此時,劉明率精武門人衝上,雙方展開惡鬥,文強受襲,口吐鮮血,劉明挺身袒護,對門人謂是自己人。香子持匕首欲刺文強,為了自衛,文強不得不把她殺死。劉明感激救命之恩,料想馮敬堯一定不會放過文強,要求與之同返精武門暫避風頭,遭文強拒絕。 阿祥逃脫,奔告馮敬堯,指文強出賣了他們。馮勃然大怒,打發手下到各處搜索,不論生死,務要把文強擒獲。程程不知事變,還痴心地在珠寶店前等候文強,同購訂婚戒指。 文強憔悴疲累,蹣跚地走近食物攤檔,被馮手下發現,窮追不捨,文強中刀沒命奔逃,幸得馮一手下暗中相助,文強才得逸去。程程焦慮向父追問文強的下落,馮反應冷淡。 文強按著傷口,跌跌撞撞往叩長貴的門。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
文強發現馮敬堯交託的貨物,竟是一發發的子彈,不由大愕,腦海中即想像出香子持槍向劉明等掃射的鏡頭。經過多番考慮,他毅然電告陳翰林,囑代通知精武門中人防範,但聲明此事一定要使他置身度外。 文強代表馮敬堯,在倉庫裡與香子辦妥移交手續,香子大悅,吩咐手下開箱取出槍械,孰料,箱內空空如也,眾相顧失色。此時,劉明率精武門人衝上,雙方展開惡鬥,文強受襲,口吐鮮血,劉明挺身袒護,對門人謂是自己人。香子持匕首欲刺文強,為了自衛,文強不得不把她殺死。劉明感激救命之恩,料想馮敬堯一定不會放過文強,要求與之同返精武門暫避風頭,遭文強拒絕。 阿祥逃脫,奔告馮敬堯,指文強出賣了他們。馮勃然大怒,打發手下到各處搜索,不論生死,務要把文強擒獲。程程不知事變,還痴心地在珠寶店前等候文強,同購訂婚戒指。 文強憔悴疲累,蹣跚地走近食物攤檔,被馮手下發現,窮追不捨,文強中刀沒命奔逃,幸得馮一手下暗中相助,文強才得逸去。程程焦慮向父追問文強的下落,馮反應冷淡。 文強按著傷口,跌跌撞撞往叩長貴的門。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|