Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Not Separated at Birth / A Kite For Quetzal |
|
Overview |
#11301 ""Not Separated at Birth"" Zak and Wheezie are growing quite irritated with each other over the things each does that annoy the respective sibling. After a problem with a school project, the issue comes to a head and Quetzal provides them with a way to become two separate dragons. They think it's great for a while, but soon find themselves missing the way they thought together. #11302 ""A Kite For Quetzal"" Proper planning is an issue when our friends want to create a kite for Quetzal. They know they need certain types of materials, but find themselves all getting the same materials when nobody decides who should get what. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Je lepší být s polu / Den draků |
|
Overview |
Je lepší být s polu: Zak a Wheezie roste poměrně podrážděně navzájem nad tím, co dělá to, co otravuje příslušného sourozence. Po problému se školním projektem dojde k problémům a Quetzal jim nabídne způsob, jak se stát dvěma samostatnými draky. Myslí si, že je to na chvíli skvělé, ale brzy se ocitnou chybějící způsob, jakým si spolu mysleli. Den draků: Správné plánování je problém, když naši přátelé chtějí vytvořit kite pro Quetzal. Vědí, že potřebují určité druhy materiálů, ale zjistí, že všichni získají stejný materiál, když se nikdo nerozhodne, kdo by měl dostat to, co. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|