Episode 913 (1998)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 913 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
阿瓊亞美掌相各走極端 |
|
Overview |
亞美拖著何保馬,態度囂張的出現公開場合。二人被傳媒拍下照片,嚇得何保馬不知所措,即向歸齡高報告。齡高知道後甚憤怒,他要保馬立即消失,亦慨歎亞美之不懂性,又決定返香港,似乎別有用心。阿家等從雜誌知道亞美與何保馬拍拖後,痛罵何保馬花心,替阿琼不值,相反阿琼若無其事。另方面,亞南看過雜誌報道後,擔心亞美會闖禍,逼於無奈說出真相。亞美不能相信事實,不忿齡高對阿琼好,亦不甘阿琼將成為自己大嫂,出言侮辱,小敏好言相勸,反被亞美不禮貌對待。小敏對亞南生悶氣,亞南加以安慰,並告訴她有關齡高分遺產一事。亞美在房外偷聽,當她知道自己只有1%遺產及阿琼較自己富貴時,忿忿不平。 容姨、善姨和亞美往買金飾,容姨婉拒亞美叫她搬來同住的好意;而且亞美知道容姨對阿琼極好,經常買首飾給她。亞美對阿琼敵意加深,將她彈得一文不值。善姨為免亞美見到阿琼,叫她稍後另尋節目。當亞美知道她們替阿琼看姻緣,又嚷著要同行。相士替亞美和阿琼看掌紋,他謂阿琼樂於助人,積落不少福,將來能妻憑夫貴,兒女成群;相反亞美雖自小受人寵愛,但自我中心強,夫妻緣薄,將來只能享仔福。 亞萊在維也納音樂學院當助教,將近下課時,他的朋友Ling走邀請亞萊一起回港,亞萊借辭推搪。Ling又將一封信交給亞萊,原來是亞美寄來的。當他見到阿琼與何保馬的合照,呆住反應。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
阿瓊亞美掌相各走極端 |
|
Overview |
亞美拖著何保馬,態度囂張的出現公開場合。二人被傳媒拍下照片,嚇得何保馬不知所措,即向歸齡高報告。齡高知道後甚憤怒,他要保馬立即消失,亦慨歎亞美之不懂性,又決定返香港,似乎別有用心。阿家等從雜誌知道亞美與何保馬拍拖後,痛罵何保馬花心,替阿琼不值,相反阿琼若無其事。另方面,亞南看過雜誌報道後,擔心亞美會闖禍,逼於無奈說出真相。亞美不能相信事實,不忿齡高對阿琼好,亦不甘阿琼將成為自己大嫂,出言侮辱,小敏好言相勸,反被亞美不禮貌對待。小敏對亞南生悶氣,亞南加以安慰,並告訴她有關齡高分遺產一事。亞美在房外偷聽,當她知道自己只有1%遺產及阿琼較自己富貴時,忿忿不平。 容姨、善姨和亞美往買金飾,容姨婉拒亞美叫她搬來同住的好意;而且亞美知道容姨對阿琼極好,經常買首飾給她。亞美對阿琼敵意加深,將她彈得一文不值。善姨為免亞美見到阿琼,叫她稍後另尋節目。當亞美知道她們替阿琼看姻緣,又嚷著要同行。相士替亞美和阿琼看掌紋,他謂阿琼樂於助人,積落不少福,將來能妻憑夫貴,兒女成群;相反亞美雖自小受人寵愛,但自我中心強,夫妻緣薄,將來只能享仔福。 亞萊在維也納音樂學院當助教,將近下課時,他的朋友Ling走邀請亞萊一起回港,亞萊借辭推搪。Ling又將一封信交給亞萊,原來是亞美寄來的。當他見到阿琼與何保馬的合照,呆住反應。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
阿琼亚美掌相各走极端 |
|
Overview |
亚美拖着何保马,态度嚣张的出现公开场合。二人被传媒拍下照片,吓得何保马不知所措,即向归龄高报告。龄高知道后甚愤怒,他要保马立即消失,亦慨叹亚美之不懂性,又决定返香港,似乎别有用心。阿家等从杂志知道亚美与何保马拍拖后,痛骂何保马花心,替阿琼不值,相反阿琼若无其事。另方面,亚南看过杂志报道后,担心亚美会闯祸,逼于无奈说出真相。亚美不能相信事实,不忿龄高对阿琼好,亦不甘阿琼将成为自己大嫂,出言侮辱,小敏好言相劝,反被亚美不礼貌对待。小敏对亚南生闷气,亚南加以安慰,并告诉她有关龄高分遗产一事。亚美在房外偷听,当她知道自己只有1%遗产及阿琼较自己富贵时,忿忿不平。 容姨、善姨和亚美往买金饰,容姨婉拒亚美叫她搬来同住的好意;而且亚美知道容姨对阿琼极好,经常买首饰给她。亚美对阿琼敌意加深,将她弹得一文不值。善姨为免亚美见到阿琼,叫她稍后另寻节目。当亚美知道她们替阿琼看姻缘,又嚷着要同行。相士替亚美和阿琼看掌纹,他谓阿琼乐于助人,积落不少福,将来能妻凭夫贵,儿女成群;相反亚美虽自小受人宠爱,但自我中心强,夫妻缘薄,将来只能享仔福。 亚莱在维也纳音乐学院当助教,将近下课时,他的朋友Ling走邀请亚莱一起回港,亚莱借辞推搪。Ling又将一封信交给亚莱,原来是亚美寄来的。当他见到阿琼与何保马的合照,呆住反应。 |
|