Episode 912 (1998)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 912 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
亚美对保马一见钟情 |
|
Overview |
何保马试探阿琼不遂,返大马向归拿督汇报。亚美刚从欧洲购物回来,并在大厅试她的新款冬衣,当她见到拿督身后的何保马,眼前一亮。 归拿督与亚南在偏厅闲谈,拿督提到希望返香港过冬天,并藉此撮合亚莱和阿琼的姻缘。后来又提到撮合何保马和阿琼的事,却被在门外的亚美听到。亚美连夜蹑手蹑脚的潜入龄高书房,并在他的抽屉找得保马与阿琼的合照及保马的电话号码。亚美眼珠一转,似有鬼主意。 亚南和小敏从大马回港,他们带同手信往探叉烧炳一家。他们谈及各人的近况,当提到亚莱时,容姨及阿琼感到尴尬。容姨入厨房取马豆糕,发现马豆糕不见了一半,而且不时有小手取吃。众人以为是归一之际,原来亚美与旦旦已秘密返港,并擅入李家。 小敏和亚美到医院探阿静,二人见她躺在病牀上,伤心难过。立生不知何时站于二人之后,他听到亚美的肺腑之言,有所感动。他回到办公室后,又见到亚美送给自己和阿静的礼物,以及卡上的留言,更加感激。 亚美自再与归拿督相认后,气焰更胜从前。她与阿贵、阿琼和小梅在高级时装店购物,她当阿琼和小梅是工人之余,又不时侮辱二人。阿贵不甘阿琼被辱而反击,二人因此展开一场唇枪舌剑。 何保马忐忑不安的在咖啡室等归拿督,以为他有进一步指令给自己,怎料亚美出现,原来她假借拿督之名约会保马。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
亞美對保馬一見鍾情 |
|
Overview |
何保馬試探阿琼不遂,返大馬向歸拿督匯報。亞美剛從歐洲購物回來,並在大廳試她的新款冬衣,當她見到拿督身後的何保馬,眼前一亮。 歸拿督與亞南在偏廳閒談,拿督提到希望返香港過冬天,並藉此撮合亞萊和阿琼的姻緣。後來又提到撮合何保馬和阿琼的事,卻被在門外的亞美聽到。亞美連夜躡手躡腳的潛入齡高書房,並在他的抽屜找得保馬與阿琼的合照及保馬的電話號碼。亞美眼珠一轉,似有鬼主意。 亞南和小敏從大馬回港,他們帶同手信往探叉燒炳一家。他們談及各人的近況,當提到亞萊時,容姨及阿琼感到尷尬。容姨入廚房取馬豆糕,發現馬豆糕不見了一半,而且不時有小手取吃。眾人以為是歸一之際,原來亞美與旦旦已秘密返港,並擅入李家。 小敏和亞美到醫院探阿靜,二人見她躺在病牀上,傷心難過。立生不知何時站於二人之後,他聽到亞美的肺腑之言,有所感動。他回到辦公室後,又見到亞美送給自己和阿靜的禮物,以及卡上的留言,更加感激。 亞美自再與歸拿督相認後,氣燄更勝從前。她與阿貴、阿琼和小梅在高級時裝店購物,她當阿琼和小梅是工人之餘,又不時侮辱二人。阿貴不甘阿琼被辱而反擊,二人因此展開一場唇槍舌劍。 何保馬忐忑不安的在咖啡室等歸拿督,以為他有進一步指令給自己,怎料亞美出現,原來她假借拿督之名約會保馬。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
亞美對保馬一見鍾情 |
|
Overview |
何保馬試探阿琼不遂,返大馬向歸拿督匯報。亞美剛從歐洲購物回來,並在大廳試她的新款冬衣,當她見到拿督身後的何保馬,眼前一亮。 歸拿督與亞南在偏廳閒談,拿督提到希望返香港過冬天,並藉此撮合亞萊和阿琼的姻緣。後來又提到撮合何保馬和阿琼的事,卻被在門外的亞美聽到。亞美連夜躡手躡腳的潛入齡高書房,並在他的抽屜找得保馬與阿琼的合照及保馬的電話號碼。亞美眼珠一轉,似有鬼主意。 亞南和小敏從大馬回港,他們帶同手信往探叉燒炳一家。他們談及各人的近況,當提到亞萊時,容姨及阿琼感到尷尬。容姨入廚房取馬豆糕,發現馬豆糕不見了一半,而且不時有小手取吃。眾人以為是歸一之際,原來亞美與旦旦已秘密返港,並擅入李家。 小敏和亞美到醫院探阿靜,二人見她躺在病牀上,傷心難過。立生不知何時站於二人之後,他聽到亞美的肺腑之言,有所感動。他回到辦公室後,又見到亞美送給自己和阿靜的禮物,以及卡上的留言,更加感激。 亞美自再與歸拿督相認後,氣燄更勝從前。她與阿貴、阿琼和小梅在高級時裝店購物,她當阿琼和小梅是工人之餘,又不時侮辱二人。阿貴不甘阿琼被辱而反擊,二人因此展開一場唇槍舌劍。 何保馬忐忑不安的在咖啡室等歸拿督,以為他有進一步指令給自己,怎料亞美出現,原來她假借拿督之名約會保馬。 |
|