Episode 822 (1998)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 822 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
大勝木川搞生意 |
|
Overview |
大勝因被趕出三多一事心深不忿,阿芸一直從後陪著他,擔心他幹出傻事。二人在大排檔談起思琴的事來,大勝起初以為阿芸會同樣不相信他的說話,怎料阿芸卻表示無論怎樣也會站在他的一邊支持他,大勝深受感動,有如黑暗中見到一絲曙光。 李家上下正為大勝被趕離三多一事而排擠叉燒炳,並怪責他對大勝太過不近人情。叉燒炳見被眾人一起孤立,欲語無言。 阿福知大勝被趕走的事後,遂向安仔詢問意見,這時,思琴來電試探阿福有關大勝的事,言談間表現出十分關心的口脗。 山青載好姨和阿靜接立生出院,四人來到三多善姨等人見到立生無恙,大表安心。立生驚覺大勝不在,方知叉燒炳趕走大勝一事。 晚上,立生請大夥兒到酒樓吃飯慶祝,惟獨是叉燒炳缺席。席間,眾人關心地問大勝和木川找到工作沒有,大勝慨歎自己年紀又大又無履歷,所以很難有人肯請。立生提議他們可嘗試創業做生意,阿梅更大膽地發言,說他們可以搞那些售賣十元貨品店舖。眾人說得興起,你一言我一語地說著開舖的事。 阿芸和大勝算著資金的問題,發覺還欠三萬元。阿芸打算找清華商量入股新舖,但清華卻表示最近資金周轉有問題,故未能幫忙。正當大勝和阿芸失望之際,尚燕突然敲門進入,更自願借出三萬元給大勝做生意,大勝感動,滿心歡喜。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
大勝木川搞生意 |
|
Overview |
大勝因被趕出三多一事心深不忿,阿芸一直從後陪著他,擔心他幹出傻事。二人在大排檔談起思琴的事來,大勝起初以為阿芸會同樣不相信他的說話,怎料阿芸卻表示無論怎樣也會站在他的一邊支持他,大勝深受感動,有如黑暗中見到一絲曙光。 李家上下正為大勝被趕離三多一事而排擠叉燒炳,並怪責他對大勝太過不近人情。叉燒炳見被眾人一起孤立,欲語無言。 阿福知大勝被趕走的事後,遂向安仔詢問意見,這時,思琴來電試探阿福有關大勝的事,言談間表現出十分關心的口脗。 山青載好姨和阿靜接立生出院,四人來到三多善姨等人見到立生無恙,大表安心。立生驚覺大勝不在,方知叉燒炳趕走大勝一事。 晚上,立生請大夥兒到酒樓吃飯慶祝,惟獨是叉燒炳缺席。席間,眾人關心地問大勝和木川找到工作沒有,大勝慨歎自己年紀又大又無履歷,所以很難有人肯請。立生提議他們可嘗試創業做生意,阿梅更大膽地發言,說他們可以搞那些售賣十元貨品店舖。眾人說得興起,你一言我一語地說著開舖的事。 阿芸和大勝算著資金的問題,發覺還欠三萬元。阿芸打算找清華商量入股新舖,但清華卻表示最近資金周轉有問題,故未能幫忙。正當大勝和阿芸失望之際,尚燕突然敲門進入,更自願借出三萬元給大勝做生意,大勝感動,滿心歡喜。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
大胜木川搞生意 |
|
Overview |
大胜因被赶出三多一事心深不忿,阿芸一直从后陪着他,担心他干出傻事。二人在大排档谈起思琴的事来,大胜起初以为阿芸会同样不相信他的说话,怎料阿芸却表示无论怎样也会站在他的一边支持他,大胜深受感动,有如黑暗中见到一丝曙光。 李家上下正为大胜被赶离三多一事而排挤叉烧炳,并怪责他对大胜太过不近人情。叉烧炳见被众人一起孤立,欲语无言。 阿福知大胜被赶走的事后,遂向安仔询问意见,这时,思琴来电试探阿福有关大胜的事,言谈间表现出十分关心的口脗。 山青载好姨和阿静接立生出院,四人来到三多善姨等人见到立生无恙,大表安心。立生惊觉大胜不在,方知叉烧炳赶走大胜一事。 晚上,立生请大夥儿到酒楼吃饭庆祝,惟独是叉烧炳缺席。席间,众人关心地问大胜和木川找到工作没有,大胜慨叹自己年纪又大又无履历,所以很难有人肯请。立生提议他们可尝试创业做生意,阿梅更大胆地发言,说他们可以搞那些售卖十元货品店铺。众人说得兴起,你一言我一语地说着开铺的事。 阿芸和大胜算着资金的问题,发觉还欠三万元。阿芸打算找清华商量入股新铺,但清华却表示最近资金周转有问题,故未能帮忙。正当大胜和阿芸失望之际,尚燕突然敲门进入,更自愿借出三万元给大胜做生意,大胜感动,满心欢喜。 |
|