Episode 781 (1998)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 781 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
阿福思琴搞一夜情 |
|
Overview |
乐乐平安回家后,善姨、叉烧柄和阿福一同带乐乐往阿琴的灵位拜祭。当谈起阿琴身前的喜好,四人不禁黯然伤感,悄悄洒泪。 翌日,众人在三多讨论乐乐被绑架的事,大胜不满大家事先未有知会他,于是大发脾气,更指贵李家上下不爱锡乐乐。善姨见状,立即好言相劝。大胜无言、气氛有点尴尬。 阿福因担心乐乐的事,心情未能平服,善姨和容姨提议带阿福去问米。问米婆饮了些符水,喃喃自语,反了一下白眼,似乎已经请了阿琴上身。大胜眼见问米婆神情,半信半疑,怎料问米婆竟能问他虾酱阿妈的近况,大胜呆住了,众人泪光闪闪。阿琴借问米婆劝阿福该为乐乐打算,所以要找个好女人来照顾他们两父子。容姨一时贪快,竟问思琴是否合适人选。此时,大胜发难,大闹问米婆骗神骗鬼,而阿琴也被吓得离开了。 某日,大胜带阿福到庙宇去,他要求阿福在关二哥面前发誓不会随便再娶。阿福答应,并即叩首作誓。 另一边厢,好姨感激山青肯为乐乐的事出钱出力,二人倾谈间,感触良多。山青知好姨的心意,但无奈自己又不能作甚么承诺。 善姨一家在酒楼为永发和阿卿饯行。席散后,各人先后离开。永发与阿卿乘机带走阿福,并吩咐思琴要好好把握今晚机会。 第二朝早,阿福睁开眼,惊见自己赤裸裸的拥着思琴。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
阿福思琴搞一夜情 |
|
Overview |
樂樂平安回家後,善姨、叉燒柄和阿福一同帶樂樂往阿琴的靈位拜祭。當談起阿琴身前的喜好,四人不禁黯然傷感,悄悄灑淚。 翌日,眾人在三多討論樂樂被綁架的事,大勝不滿大家事先未有知會他,於是大發脾氣,更指貴李家上下不愛錫樂樂。善姨見狀,立即好言相勸。大勝無言、氣氛有點尷尬。 阿福因擔心樂樂的事,心情未能平服,善姨和容姨提議帶阿福去問米。問米婆飲了些符水,喃喃自語,反了一下白眼,似乎已經請了阿琴上身。大勝眼見問米婆神情,半信半疑,怎料問米婆竟能問他蝦醬阿媽的近況,大勝呆住了,眾人淚光閃閃。阿琴借問米婆勸阿福該為樂樂打算,所以要找個好女人來照顧他們兩父子。容姨一時貪快,竟問思琴是否合適人選。此時,大勝發難,大鬧問米婆騙神騙鬼,而阿琴也被嚇得離開了。 某日,大勝帶阿福到廟宇去,他要求阿福在關二哥面前發誓不會隨便再娶。阿福答應,並即叩首作誓。 另一邊廂,好姨感激山青肯為樂樂的事出錢出力,二人傾談間,感觸良多。山青知好姨的心意,但無奈自己又不能作甚麼承諾。 善姨一家在酒樓為永發和阿卿餞行。席散後,各人先後離開。永發與阿卿乘機帶走阿福,並吩咐思琴要好好把握今晚機會。 第二朝早,阿福睜開眼,驚見自己赤裸裸的擁著思琴。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
阿福思琴搞一夜情 |
|
Overview |
樂樂平安回家後,善姨、叉燒柄和阿福一同帶樂樂往阿琴的靈位拜祭。當談起阿琴身前的喜好,四人不禁黯然傷感,悄悄灑淚。 翌日,眾人在三多討論樂樂被綁架的事,大勝不滿大家事先未有知會他,於是大發脾氣,更指貴李家上下不愛錫樂樂。善姨見狀,立即好言相勸。大勝無言、氣氛有點尷尬。 阿福因擔心樂樂的事,心情未能平服,善姨和容姨提議帶阿福去問米。問米婆飲了些符水,喃喃自語,反了一下白眼,似乎已經請了阿琴上身。大勝眼見問米婆神情,半信半疑,怎料問米婆竟能問他蝦醬阿媽的近況,大勝呆住了,眾人淚光閃閃。阿琴借問米婆勸阿福該為樂樂打算,所以要找個好女人來照顧他們兩父子。容姨一時貪快,竟問思琴是否合適人選。此時,大勝發難,大鬧問米婆騙神騙鬼,而阿琴也被嚇得離開了。 某日,大勝帶阿福到廟宇去,他要求阿福在關二哥面前發誓不會隨便再娶。阿福答應,並即叩首作誓。 另一邊廂,好姨感激山青肯為樂樂的事出錢出力,二人傾談間,感觸良多。山青知好姨的心意,但無奈自己又不能作甚麼承諾。 善姨一家在酒樓為永發和阿卿餞行。席散後,各人先後離開。永發與阿卿乘機帶走阿福,並吩咐思琴要好好把握今晚機會。 第二朝早,阿福睜開眼,驚見自己赤裸裸的擁著思琴。 |
|