Episode 778 (1998)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 778 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
永发被大耳窿拘禁 |
|
Overview |
永发、思琴和阿卿一同乘小巴到木川家,沿途上,思琴问永发为何阿卿会来香港,永发说她在上海买股票时蚀了钱。思琴问他阿卿尚欠人多少钱,永发答道有六、七万,她听后立时感到苦恼,因为她要筹集资金替她还债。 叉烧炳把阿福的物件从旧的钱包中拿出来,然后把它们放进思琴送的新钱包里。阿福起初十分不愿,但最后亦让叉烧炳继绩做,不过他把阿琴的照片依旧放进钱包里,更不让叉烧炳把旧钱包丢掉,因为它是阿琴送给他的。 永发要和阿卿到澳门探望朋友,他向思琴要钱,思琴问是否给阿卿用的,永发支吾以对。思琴把钱给了永发,并着他不要乱花,但用来请客则可以。永发想亲思琴一下,但被她推开,说在他人的家中不太方便。 大力请立生等人吃饭,饭后,大力和阿琼一同乘车回家。一路上,二人谈笑甚欢,大力还送了一个玉佛给阿琼,保佑她平安,阿琼感激他而收下。大力问阿琼好姨是否跟山青拍拖,阿琼说是,但因一些事而告吹。大力跟阿琼说他跟她的那一段情已成过去,以后会以好朋友的身分相处,阿琼笑着同意。 永发和阿卿在澳门探望朋友,原来他们是在赌场中工作的。二人到赌场去玩乐,最后输尽金钱,永发更被人拘禁,阿卿则回港向思琴求救。阿卿和思琴在李家作客,期间听到叉烧炳把乐乐写为保险单上的受益人,阿卿听后,即时打电话到澳门,向阿发的朋友说有一个发达计划。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
永發被大耳窿拘禁 |
|
Overview |
永發、思琴和阿卿一同乘小巴到木川家,沿途上,思琴問永發為何阿卿會來香港,永發說她在上海買股票時蝕了錢。思琴問他阿卿尚欠人多少錢,永發答道有六、七萬,她聽後立時感到苦惱,因為她要籌集資金替她還債。 叉燒炳把阿福的物件從舊的錢包中拿出來,然後把它們放進思琴送的新錢包裡。阿福起初十分不願,但最後亦讓叉燒炳繼績做,不過他把阿琴的照片依舊放進錢包裡,更不讓叉燒炳把舊錢包丟掉,因為它是阿琴送給他的。 永發要和阿卿到澳門探望朋友,他向思琴要錢,思琴問是否給阿卿用的,永發支吾以對。思琴把錢給了永發,並著他不要亂花,但用來請客則可以。永發想親思琴一下,但被她推開,說在他人的家中不太方便。 大力請立生等人吃飯,飯後,大力和阿琼一同乘車回家。一路上,二人談笑甚歡,大力還送了一個玉佛給阿琼,保祐她平安,阿琼感激他而收下。大力問阿琼好姨是否跟山青拍拖,阿琼說是,但因一些事而告吹。大力跟阿琼說他跟她的那一段情已成過去,以後會以好朋友的身分相處,阿琼笑著同意。 永發和阿卿在澳門探望朋友,原來他們是在賭場中工作的。二人到賭場去玩樂,最後輸盡金錢,永發更被人拘禁,阿卿則回港向思琴求救。阿卿和思琴在李家作客,期間聽到叉燒炳把樂樂寫為保險單上的受益人,阿卿聽後,即時打電話到澳門,向阿發的朋友說有一個發達計劃。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
永發被大耳窿拘禁 |
|
Overview |
永發、思琴和阿卿一同乘小巴到木川家,沿途上,思琴問永發為何阿卿會來香港,永發說她在上海買股票時蝕了錢。思琴問他阿卿尚欠人多少錢,永發答道有六、七萬,她聽後立時感到苦惱,因為她要籌集資金替她還債。 叉燒炳把阿福的物件從舊的錢包中拿出來,然後把它們放進思琴送的新錢包裡。阿福起初十分不願,但最後亦讓叉燒炳繼績做,不過他把阿琴的照片依舊放進錢包裡,更不讓叉燒炳把舊錢包丟掉,因為它是阿琴送給他的。 永發要和阿卿到澳門探望朋友,他向思琴要錢,思琴問是否給阿卿用的,永發支吾以對。思琴把錢給了永發,並著他不要亂花,但用來請客則可以。永發想親思琴一下,但被她推開,說在他人的家中不太方便。 大力請立生等人吃飯,飯後,大力和阿琼一同乘車回家。一路上,二人談笑甚歡,大力還送了一個玉佛給阿琼,保祐她平安,阿琼感激他而收下。大力問阿琼好姨是否跟山青拍拖,阿琼說是,但因一些事而告吹。大力跟阿琼說他跟她的那一段情已成過去,以後會以好朋友的身分相處,阿琼笑著同意。 永發和阿卿在澳門探望朋友,原來他們是在賭場中工作的。二人到賭場去玩樂,最後輸盡金錢,永發更被人拘禁,阿卿則回港向思琴求救。阿卿和思琴在李家作客,期間聽到叉燒炳把樂樂寫為保險單上的受益人,阿卿聽後,即時打電話到澳門,向阿發的朋友說有一個發達計劃。 |
|