Episode 739 (1998)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 739 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
阿琴打算开美容院 |
|
Overview |
立生在三多教乐乐做功课时,阿琴拿两盒蛋挞到三多。阿福见到阿琴回来,就走上前跟她撒娇,说自己的腰有问题,不想洗碗,阿琴见状,就替阿福洗碗。大胜到后铺帮阿琴洗碗,并付钱曾阿琴买下奖券。阿琴不想收,但大胜向阿琴说自己甚少照顾她,想尽做哥哥的责任,阿琴听后十分感动。 阿贵和雅文到百货公司购买婴儿用品,雅文被阿贵取笑,希望她早日跟Gary能拥有自己的儿女,雅文则害羞地反应。 阿贵回到家里,媚姨就坐在家里等她。媚姨叫阿贵不要胡乱四处跑,怕会影响胎儿。阿贵唯唯诺诺地应对。媚姨想陪阿贵去见医生,希望知道阿贵所怀的是男还是女,但阿贵却一口拒绝,怕自己假怀孕的秘密被揭破。 阿琴向家中的女士提出开美容院的计划,她打算在家中向各人筹集资金。众女士听到阿琴的计划都十分雀跃,纷纷提出自己的意见,而男士们却因听到她们的说话而惊慌起来,因为怕被作为实验品,阿福更因阿琴是大股东而吓倒。 阿福见阿琴睡觉前仍为新公司的事忙碌,劝阿琴不要太辛苦,阿琴则想能赚多些钱,可以送乐乐到外国读书,阿福见阿琴有此决心亦没有再阻止下去。 乐乐因为要测验在努力温习,虽然其他同学怂恿他玩耍,但他却说自己跟阿琴有约定要考获高分而推却。测验完毕,乐乐仍在看书,同学们叫他玩耍也推却了。忽然,乐乐的肚子剧痛起来,同学本想通知老师,但他却怕阿琴担心而阻止。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
阿琴打算開美容院 |
|
Overview |
立生在三多教樂樂做功課時,阿琴拿兩盒蛋撻到三多。阿福見到阿琴回來,就走上前跟她撒嬌,說自己的腰有問題,不想洗碗,阿琴見狀,就替阿福洗碗。大勝到後舖幫阿琴洗碗,並付錢曾阿琴買下獎券。阿琴不想收,但大勝向阿琴說自己甚少照顧她,想盡做哥哥的責任,阿琴聽後十分感動。 阿貴和雅文到百貨公司購買嬰兒用品,雅文被阿貴取笑,希望她早日跟Gary能擁有自己的兒女,雅文則害羞地反應。 阿貴回到家裡,媚姨就坐在家裡等她。媚姨叫阿貴不要胡亂四處跑,怕會影響胎兒。阿貴唯唯諾諾地應對。媚姨想陪阿貴去見醫生,希望知道阿貴所懷的是男還是女,但阿貴卻一口拒絕,怕自己假懷孕的秘密被揭破。 阿琴向家中的女士提出開美容院的計劃,她打算在家中向各人籌集資金。眾女士聽到阿琴的計劃都十分雀躍,紛紛提出自己的意見,而男士們卻因聽到她們的說話而驚慌起來,因為怕被作為實驗品,阿福更因阿琴是大股東而嚇倒。 阿福見阿琴睡覺前仍為新公司的事忙碌,勸阿琴不要太辛苦,阿琴則想能賺多些錢,可以送樂樂到外國讀書,阿福見阿琴有此決心亦沒有再阻止下去。 樂樂因為要測驗在努力溫習,雖然其他同學慫恿他玩耍,但他卻說自己跟阿琴有約定要考獲高分而推卻。測驗完畢,樂樂仍在看書,同學們叫他玩耍也推卻了。忽然,樂樂的肚子劇痛起來,同學本想通知老師,但他卻怕阿琴擔心而阻止。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
阿琴打算開美容院 |
|
Overview |
立生在三多教樂樂做功課時,阿琴拿兩盒蛋撻到三多。阿福見到阿琴回來,就走上前跟她撒嬌,說自己的腰有問題,不想洗碗,阿琴見狀,就替阿福洗碗。大勝到後舖幫阿琴洗碗,並付錢曾阿琴買下獎券。阿琴不想收,但大勝向阿琴說自己甚少照顧她,想盡做哥哥的責任,阿琴聽後十分感動。 阿貴和雅文到百貨公司購買嬰兒用品,雅文被阿貴取笑,希望她早日跟Gary能擁有自己的兒女,雅文則害羞地反應。 阿貴回到家裡,媚姨就坐在家裡等她。媚姨叫阿貴不要胡亂四處跑,怕會影響胎兒。阿貴唯唯諾諾地應對。媚姨想陪阿貴去見醫生,希望知道阿貴所懷的是男還是女,但阿貴卻一口拒絕,怕自己假懷孕的秘密被揭破。 阿琴向家中的女士提出開美容院的計劃,她打算在家中向各人籌集資金。眾女士聽到阿琴的計劃都十分雀躍,紛紛提出自己的意見,而男士們卻因聽到她們的說話而驚慌起來,因為怕被作為實驗品,阿福更因阿琴是大股東而嚇倒。 阿福見阿琴睡覺前仍為新公司的事忙碌,勸阿琴不要太辛苦,阿琴則想能賺多些錢,可以送樂樂到外國讀書,阿福見阿琴有此決心亦沒有再阻止下去。 樂樂因為要測驗在努力溫習,雖然其他同學慫恿他玩耍,但他卻說自己跟阿琴有約定要考獲高分而推卻。測驗完畢,樂樂仍在看書,同學們叫他玩耍也推卻了。忽然,樂樂的肚子劇痛起來,同學本想通知老師,但他卻怕阿琴擔心而阻止。 |
|