Episode 141 (1995)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 141 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
向海无辜被殴 |
|
Overview |
某日,丽双由润善陪同到银行开保险箱,她手持鸡皮纸袋,有点闪缩紧张,原来她正要藏起所有骗婚的嫁妆。 晚上,李家与丽双到酒楼晚宴,竟见鸡坤带齐兄弟杀到,丽双花容失色,悄悄溜进洗手间,同时向海见势色不对,溜往洗手间方向接应丽双,恐防会出事。 这时候,丽双架起墨镜,抱着子乐,从厕所出来,挽住向海手臂,以为可以瞒天过海,那知,鸡坤一眼已把丽双认出,认定两人串谋骗财。 当晚,鸡坤不由分说的狂殴向海一顿,向海带伤回家,并讹称被人打劫。 丽双慌忙替向海搽药酒补镬,并诸多狡辩,向海气坏了。 翌日早上,鸡坤没有送鸡到店铺,街坊途人又对向海指指点点,向海遂与阿君买校服去,谁知街上有人喊打喊杀追债,向海误以为又是鸡坤,惊慌下推开阿君,阿君失足撞墙,头破血流。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
向海無辜被毆 |
|
Overview |
某日,麗雙由潤善陪同到銀行開保險箱,她手持雞皮紙袋,有點閃縮緊張,原來她正要藏起所有騙婚的嫁妝。 晚上,李家與麗雙到酒樓晚宴,竟見雞坤帶齊兄弟殺到,麗雙花容失色,悄悄溜進洗手間,同時向海見勢色不對,溜往洗手間方向接應麗雙,恐防會出事。 這時候,麗雙架起墨鏡,抱著子樂,從廁所出來,挽住向海手臂,以為可以瞞天過海,那知,雞坤一眼已把麗雙認出,認定兩人串謀騙財。 當晚,雞坤不由分說的狂毆向海一頓,向海帶傷回家,並訛稱被人打劫。 麗雙慌忙替向海搽藥酒補鑊,並諸多狡辯,向海氣壞了。 翌日早上,雞坤沒有送雞到店舖,街坊途人又對向海指指點點,向海遂與阿君買校服去,誰知街上有人喊打喊殺追債,向海誤以為又是雞坤,驚慌下推開阿君,阿君失足撞牆,頭破血流。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
向海無辜被毆 |
|
Overview |
某日,麗雙由潤善陪同到銀行開保險箱,她手持雞皮紙袋,有點閃縮緊張,原來她正要藏起所有騙婚的嫁妝。 晚上,李家與麗雙到酒樓晚宴,竟見雞坤帶齊兄弟殺到,麗雙花容失色,悄悄溜進洗手間,同時向海見勢色不對,溜往洗手間方向接應麗雙,恐防會出事。 這時候,麗雙架起墨鏡,抱著子樂,從廁所出來,挽住向海手臂,以為可以瞞天過海,那知,雞坤一眼已把麗雙認出,認定兩人串謀騙財。 當晚,雞坤不由分說的狂毆向海一頓,向海帶傷回家,並訛稱被人打劫。 麗雙慌忙替向海搽藥酒補鑊,並諸多狡辯,向海氣壞了。 翌日早上,雞坤沒有送雞到店舖,街坊途人又對向海指指點點,向海遂與阿君買校服去,誰知街上有人喊打喊殺追債,向海誤以為又是雞坤,驚慌下推開阿君,阿君失足撞牆,頭破血流。 |
|