The first vehicle gets attacked by a sphere and turned over. The soldier dies on the spot, and So-yeon gets badly injured. The students decide to leave the vehicle and find a shelter nearby. Soon, they find a construction site office where they can hide and rest. However, their peace doesn’t last long. Meanwhile, Lieutenant Lee goes against the order and steals a vehicle to rescue the students.

第一辆车被一个球体攻击并翻车。士兵当场死亡，昭研受了重伤。学生们决定离开车辆，在附近找一个避难所。很快，他们找到了一个建筑工地办公室，可以在那里躲起来休息。然而，他们的平静并没有持续太久。与此同时，李中尉违反命令，偷了一辆车来营救学生。

천신만고 끝에 학교를 빠져나와 주둔지로 향하던 1호차, 전복사고를 겪는다. 낙오된 1호차 아이들은 부상당한 소연의 치료를 위해 안전한 곳을 찾아간다. 과연 그들은 무사히 귀환할 수 있을까?

รถคันแรกถูกลูกทรงกลมโจมตีและพลิกคว่ำ มีทหารตายคาที่ ส่วนโซยอนก็บาดเจ็บสาหัส เหล่านักเรียนตัดสินใจทิ้งรถไว้แล้วไปหาศูนย์พักพิงใกล้ ๆ ไม่นานก็เจอสำนักงานก่อสร้างที่สามารถหลบซ่อนตัวและพักแรมได้ ทว่าความสงบสุขมักอยู่ได้ไม่นาน อีกด้านหนึ่ง ผู้หมวดอีฝ่าฝืนคำสั่ง และขโมยรถออกไปเพื่อช่วยเหลือเด็กนักเรียน