Destinos Cruzados (2013)
← Back to main
Translations 4
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Destinos Cruzados |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amor, ódio, troca de identidades, beleza, glamour, música popular, tuning, corridas ilegais, festas privadas, corrupção, gente determinada e batalhadora, pessoas desonestas e oportunistas, o luxo e o lixo da sociedade servem de pano de fundo à história de duas mulheres, cujas vidas jamais serão as mesmas depois de verem os seus Destinos Cruzados. Fonte: TVI |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Переплетённые судьбы |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Лаура и Сильвия внешне похожи, но они очень разные. Лаура богата, успешна, жестока и намеревается украсть деньги у своей семьи и сбежать со своим любовником Эдуардо, женихом ее дочери. Однако что-то идет не так, и она не может получить деньги. Эдуардо заканчивает с ней отношения и решает жениться на дочери Лауры. Мстительная Лаура пытается убить его в день свадьбы и убегает. Все в шоке от того, что она пыталась сделать. Тем временем Сильвия работает на заправке. Она бедная, скромная и милая. Лаура останавливается, чтобы заправить бак машины, и они встречаются. Они в шоке, когда замечают, что их лица выглядят точно так же. Они не понимают, что группа воров пытается получить деньги из банкомата. Они взрывают территорию, и две женщины теряют сознание и получают ранения. Лаура просыпается раньше Сильвии, и ей удается уйти. |
|