Sunny and Suzie flee Kyoto with Mixxy to take refuge at her family's farm.

"ساني" و"سوزي" تفرّان من "كيوتو" مع "مكسي" للّجوء في مزرعة عائلتها.

"ساني" و"سوزي" تفرّان من "كيوتو" مع "مكسي" للّجوء في مزرعة عائلتها.

辛妮和蘇絲跟著小光逃離京都，前往她在鄉下的農場避難。

桑尼和苏西跟随小光一起逃离京都，去小光老家的农场避难。

桑妮、蘇西和美希一起逃離京都，到美希家的農場避難。

桑尼和苏西跟随小光一起逃离京都，去小光老家的农场避难。

Sunny a Suzie prchají z Kjóta spolu s Mixxy, aby se ukryly na farmě její rodiny.

Sunny og Suzie flygter fra Kyoto og søger tilflugt på Mixxys families gård.

Sunny en Suzie vluchten met Mixxy uit Kyoto naar de boerderij van haar familie.

Sunny ja Suzie pakenevat Mixxyn kanssa Kiotosta etsiäkseen turvaa Mixxyn perheen maatilalta.

Sunny et Suzie fuient Kyôto en compagnie de Mixxy pour se réfugier dans la ferme de sa famille.

Sunny et Suzie fuient Kyôto en compagnie de Mixxy pour se réfugier dans la ferme de sa famille.

Sunny, Suzie und Mixxy fliehen aus Kyoto, um auf der Farm von Mixxys Familie Unterschlupf zu finden.

Η Σάνι κι η Σούζι καταφεύγουν στην οικογενειακή φάρμα της Μίξι εκτός Κιότο.

סאני וסוזי בורחות מקיוטו עם מיקסי כדי למצוא מחסה בחווה של משפחתה.

सनी और सूज़ी, मिक्सी के साथ क्योटो छोड़कर भागते हैं और मिक्सी के परिवार के फ़ार्म पर पनाह लेते हैं।

Sunny és Suzie Kiotóba szöknek Mixxyvel, hogy menedékre leljenek a lány családjának tanyáján.

Sunny dan Suzie melarikan diri dari Kyoto bersama Mixxy untuk berlindung di pertanian keluarganya.

Sunny e Suzie fuggono da Kyoto con Mixxy per andarsi a rifugiare nella fattoria della sua famiglia.

スージーとサニーは、ミクシーに連れられて京都から脱出。ミクシーの家族の農場を目指す。

써니와 수지는 믹시와 함께 교토에서 도망쳐 믹시의 가족 농장에 숨는다.

Sunny og Suzie flykter fra Kyoto sammen med Mixxy for å søke tilflukt på gården til familien hennes.

Sunny i Suzie uciekają z Kioto z Mixxy, żeby schronić się na jej rodzinnej farmie.

Sunny e Suzie fogem de Quioto com Mixxy, procurando refúgio na quinta da família desta.

Sunny e Suzie fogem de Kyoto com Mixxy para se refugiarem na fazenda da família dela.

Санни и Сьюзи покидают Киото вместе с Микси, чтобы скрыться на ферме ее родных.

Sunny a Suzie utečú z Kjóta a Mixxy im poskytne útočisko na rodinnej farme.

Sunny y Suzie huyen de Kioto con Mixxy para refugiarse en la granja de su familia.

Sunny y Suzie se van de Kioto con Mixxy a buscar asilo en la granja de su familia.

Sunny och Suzie flyr staden med Mixxy för att gömma sig på hennes familjs bondgård.

ซันนี่กับซูซี่หนีออกจากเกียวโตไปอยู่บ้านไร่ของครอบครัวมิกซี่

Sunny ve Suzie, aile çiftliğine sığınmak için Mixxy’yle Kyoto’dan kaçarlar.

Санні та Сьюзі тікають з Кіото разом з Міксі, щоб знайти прихисток на її родинній фермі.

Sunny và Suzie bỏ trốn khỏi Kyoto với Mixxy để đến trú ẩn ở nông trại gia đình Mixxy.