Brave the elements with Arctic animals leading their families on epic journeys to survive.

與北極動物一起勇敢面對惡劣天氣，帶領家人踏上壯觀的生存之旅。

極地動物不畏惡劣天氣，攜家帶眷踏上了史詩般的生存之旅。

勇敢面对大自然，北极动物带领家人踏上史诗般的生存之旅。

Postavte se živlům s arktickými zvířaty, kteří vedou své rodiny na velkolepé cesty, aby přežili.

Trods elementerne med dyrene på Nordpolen, som fører deres familier ud på storslåede rejser for at overleve.

Trotseer de elementen met dieren van de noordpool die hun gezin meenemen op lange reizen om te overleven.

Uhmaa luonnonvoimia arktisen alueen eläinten kanssa, jotka johdattavat perheensä huikeille vaelluksille selviytyäkseen.

Bravez les éléments avec les animaux de l'Arctique qui entraînent leurs familles dans des voyages épiques pour survivre.

Bravez les éléments avec les animaux de l'Arctique qui entraînent leurs familles dans des voyages épiques pour survivre.

Trotzen Sie den Elementen mit arktischen Tieren, die ihre Familien auf epische Reisen führen, um zu überleben.

Αψηφήστε τα στοιχεία με τα ζώα της Αρκτικής που οδηγούν τις οικογένειές τους σε επικά ταξίδια για να επιβιώσουν.

הצטרפו להורים בקוטב הצפוני שיוצאים למסעות אפיים כדי לשמור על משפחותיהם בחיים.

Bepillantást nyerhet a sarkvidéki állatok küzdelmébe az elemekkel, akik családjukkal hosszú utat tesznek meg a túlélésért folytatott harcban.

Sfidate gli elementi con gli animali artici che conducono le loro famiglie in viaggi epici per la sopravvivenza.

自然の厳しさをものともせず、生き延びるための旅に出る北極の動物たちの家族に注目する。

북극에 서식하는 동물들이 생존을 위해 가족을 이끌고 악천후를 견뎌내며 머나먼 여정을 떠난다.

Tross elementene med arktiske dyr som leder familiene sine på en episk reise for å overleve.

Zmierz się z siłami przyrody na dalekiej Arktyce. Stada mieszkających tam zwierząt podążają za swoimi przywódcami, którzy za wszelką cenę chcą zabezpieczyć ich dobrobyt.

Enfrente os elementos com animais polares que lideram as suas famílias em viagens épicas para sobreviverem.

Enfrente as intempéries junto aos animais do Ártico que conduzem suas famílias em épicas jornadas de sobrevivência.

Înfruntați natura împreună cu animalele arctice care își duc familiile în călătorii epice pentru supraviețuire.

Zdolávajte prírodné živly spolu s arktickými zvieratami, ktoré vedú svoje rodiny na dobrodružné výpravy za prežitím.

Nos enfrentaremos a los elementos con los animales del Ártico que lideran a sus familias en épicos viajes por la supervivencia.

Enfréntate a los elementos con los animales del Ártico que guían a sus familias en travesías épicas para sobrevivir.

Trotsa väder och vind med de arktiska djuren som leder sina familjer på episka överlevnadsresor.

Hayatta kalmak için ailelerine liderlik eden Kuzey Kutbu hayvanlarıyla doğa olaylarına meydan okuyun.