UA232 / Sioux City (2021)
← Back to episode
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
UA232 / Sioux City |
|
Overview |
On 19 July 1989, United Airlines Flight 232 was making its regularly scheduled flight from Denver to Chicago when the DC-10 aircraft suffered a catastrophic failure to the tail-engine. The crew onboard faced the impossible task of landing with a total loss of control. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Unglaubliche Notlandung |
|
Overview |
Im Jahr 1989 kam es bei einem United Airlines Flug zu einer Triebwerksexplosion. Mit nur zwei von drei Triebwerken und ohne intaktes Steuerungssystem gelang es den Piloten die Maschine notzulanden – und 184 Leben zu retten. Eine Leistung, die vor allem einem Passagier zu verdanken war: ein Testpilot, der im Flugsimulator lernte, eine Maschine ausschließlich unter Nutzung der Triebwerke zu landen. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ユナイテッド航空232便(原題:Ua232) |
|
Overview |
1989年、デンバーからシカゴへ向かっていたユナイテッド航空232便は、突如として制御不能に陥る。乗務員はエンジンのみで機体を操縦し、緊急着陸させた。機体は大破したものの、乗員乗客の半数以上が生還した。それはいかに奇跡的なことだったのか?絶体絶命の状況で、乗務員たちが最善の行動を取ることができた要因は何だったのか?熟練パイロットたちが最先端のフライトシミュレーターを用いて検証を行う。 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|