Pierre-Yves Lord entre dans l’univers de l’illustrateur Julien Chung. La machine distributrice offre un livre en lecture au jeune Alexis. Catherine Trudeau aborde des livres documentaires sous les thèmes de l’égalité et de l’accès à l’éducation.