Edward starts acting out. Adriana seeks advice from Eric. Sam gets candid with Vernon. Dee Dee struggles with change.

يبدأ "إدوارد" بالتمرد. تطلب "أدريانا" نصيحة "إيريك". يتقرّب "سام" من "فيرنون". تعاني "ديدي" لتقبّل التغيير.

يبدأ "إدوارد" بالتمرد. تطلب "أدريانا" نصيحة "إيريك". يتقرّب "سام" من "فيرنون". تعاني "ديدي" لتقبّل التغيير.

艾德華開始出現行為偏差。阿德里亞娜尋求艾瑞克的建議。山姆對維農坦承實情。蒂蒂努力面對生活上的轉變。

爱德华故意闹脾气。阿德里安娜寻求艾瑞克的建议。山姆向弗农坦言。迪迪挣扎应对改变。

爱德华故意闹脾气。阿德里安娜寻求艾瑞克的建议。山姆向弗农坦言。迪迪挣扎应对改变。

愛德華開始胡作非為。阿德里安娜徵求艾力的意見。森向費農坦白。迪迪努力應對遽變。

Edward začne dělat potíže. Adriana žádá Erica o radu. Sam se sblíží s Vernonem. Dee Dee se potýká se změnami ve svém životě.

Edward begynder at reagere. Adriana søger råd hos Eric. Sam er ærlig over for Vernon. Dee Dee kæmper med forandringerne.

Edward wordt opstandig. Adriana vraagt advies aan Eric. Sam is eerlijk tegen Vernon. Dee Dee heeft moeite met verandering.

Edward alkaa käyttäytyä huonosti. Adriana kysyy Ericiltä neuvoa. Sam avautuu Vernonille. Dee Dee ponnistelee muutoksen pyörteissä.

Edward commence à faire des siennes. Adriana demande conseil à Eric. Sam est franc avec Vernon. Dee Dee lutte contre le changement.

Edward commence à faire des siennes. Adriana demande conseil à Eric. Sam est franc avec Vernon. Dee Dee lutte contre le changement.

Edward gerät in eine Krise. Adriana holt sich Rat bei Eric. Der verheiratete Sam flirtet mit Vernon. Dee Dee kämpft mit den Veränderungen.

Ο Έντουαρντ αρχίζει να παρεκτρέπεται. Η Εϊντριάνα ζητά τη συμβουλή του Έρικ. Ο Σαμ μιλά ειλικρινά στον Βέρνον. Η Ντι Ντι παλεύει με την αλλαγή.

ההתנהגות של אדוארד מתדרדרת. אדריאנה מתייעצת עם אריק. סאם מדבר עם ורנון בגילוי לב. דידי מתקשה להשתנות.

एडवर्ड बुरा बर्ताव करना शुरू करता है। एड्रियाना एरिक से सलाह लेती है। सैम वर्नोन को सब खुल कर बताता है। डी डी अपनी ज़िंदगी के बदलावों से जूझती है।

Edward lázadni kezd. Adriana Eric tanácsát kéri. Sam őszinte lesz Vernonnal. Dee Dee küzd a változással.

Edward mulai bertingkah. Adriana meminta nasihat dari Eric. Sam berterus terang kepada Vernon. Dee Dee bergulat dengan perubahan.

Edward inizia a vivere male la situazione. Adriana chiede consigli ad Eric. Sam si apre con Vernon. Dee Dee fatica a gestire la sua nuova vita.

エドワードは感情を表に出して、振る舞い始める。アドリアナは今後について、エリックに助言を求める。サムはヴァーノンに、こっそり撮った写真を送る。ディーディーは生活を見直すことに葛藤する。

에드워드는 반항하기 시작한다. 에이드리아나는 에릭에게 조언을 구하고 샘은 버넌에게 솔직해진다. 디디는 변화에 힘들어한다.

Edward begynner å utagere. Adriana søker råd fra Eric. Sam snakker ut med Vernon. Dee Dee sliter med forandringer.

Edward zaczyna odreagowywać. Adriana radzi się Erica. Sam rozmawia szczerze z Vernonem. Dee Dee zmaga się ze zmianami.

Edward começa a se comportar mal. Adriana pede conselhos para Eric. Sam é sincero com Vernon. Dee Dee não lida bem com a mudança.

Edward começa a agir de forma rebelde. Adriana pede conselhos a Eric. Sam abre o jogo com Vernon. Dee Dee debate-se com a mudança.

Эдвард начинает действовать. Адриана просит совета у Эрика. Сэм обменивается фото с Верноном. Диди пытается справиться с переменами.

Edward začne vyvádzať. Adriana chce získať radu od Erica. Sam sa úprimne pozhovára s Vernonom. Dee Dee bojuje so zmenou.

Edward comienza a rebelarse. Adriana busca el consejo de Eric. Sam se sincera con Vernon. Dee Dee tiene dificultades con los cambios.

Edward empieza a portarse mal. Adriana pide consejo a Eric. Sam se suelta con Vernon. Dee Dee se enfrenta a cambios difíciles.

Edward börjar bli utagerande. Adriana ber Eric om råd. Sam är öppenhjärtlig mot Vernon. Dee Dee har svårt för förändringar.

เอ็ดเวิร์ดเริ่มออกฤทธิ์ เอเดรียนาขอคำแนะนำจากเอริค แซมเริ่มเล่นกับเวอร์นอน ดีดี้ต้องเผชิญกับความเปลี่ยนแปลง

Edward sorun çıkarmaya başlar. Adriana, Eric'ten tavsiye ister. Sam, Vernon'a samimi davranır. Dee Dee değişimle mücadele etmektedir.

Едвард дає волю норову. Адріана просить поради в Еріка. Сем відверто розмовляє з Верноном. Ді Ді важко сприймає зміни.

Edward bắt đầu bực tức. Adriana tìm kiếm lời khuyên từ Eric. Sam thẳng thắn với Vernon. Dee Dee vận lộn với thay đổi.