Shay and Edward look for clues about the mystery girl. Adriana decides to run for her grandmother's seat. Dee Dee goes to LA to search for answers.

تبحث "شاي" و"إدوارد" عن أدلّة مرتبطة بالفتاة الغامضة. تقرر "أدريانا" أن تترشح لمقعد جدّتها. تذهب "ديدي" إلى "لوس أنجلوس" بحثاً عن إجابات.

تبحث "شاي" و"إدوارد" عن أدلّة مرتبطة بالفتاة الغامضة. تقرر "أدريانا" أن تترشح لمقعد جدّتها. تذهب "ديدي" إلى "لوس أنجلوس" بحثاً عن إجابات.

小雪與艾德華尋找關於神祕女孩的線索。阿德里亞娜決定參選，競爭她奶奶的席次。蒂蒂去洛杉磯尋找答案。

谢伊和爱德华寻找关于神秘女孩的线索。阿德里安娜决定竞选祖母的席位。迪迪前往洛杉矶找寻答案。

谢伊和爱德华寻找关于神秘女孩的线索。阿德里安娜决定竞选祖母的席位。迪迪前往洛杉矶找寻答案。

阿莎與愛德華尋找關於神秘女生的線索。阿德里安娜決定參選角逐外婆的議席。迪迪去洛杉磯尋找答案。

Shay a Edward pátrají po identitě slečny Záhadné. Adriana se odhodlá kandidovat na místo své babičky. Dee Dee vyráží do LA hledat odpovědi.

Shay og Edward forsøger at finde ud af mere om den mystiske pige. Adriana beslutter at stille op til sin bedstemors sæde. Dee Dee tager til LA for at finde svar.

Shay en Edward willen meer weten over het onbekende meisje. Adriana stelt zich verkiesbaar voor haar oma's positie. Dee Dee zoekt in LA naar antwoorden.

Shay ja Edward etsivät salaperäiseen tyttöön liittyviä johtolankoja. Adriana päättää pyrkiä isoäitinsä paikalle. Dee Dee lähtee Los Angelesiin etsimään vastauksia.

Shay et Edward cherchent des indices sur la mystérieuse fille. Adriana décide de briguer le siège de sa grand-mère. Dee Dee se rend à LA pour chercher des réponses.

Shay et Edward cherchent des indices sur la mystérieuse fille. Adriana décide de briguer le siège de sa grand-mère. Dee Dee se rend à LA pour chercher des réponses.

Shay und Edward suchen nach Hinweisen über das mysteriöse Mädchen. Adriana entschließt sich, für den Sitz ihrer Großmutter zu kandidieren. Dee Dee geht nach LA, um nach Antworten zu suchen.

Η Σέι κι ο Έντουαρντ ψάχνουν στοιχεία για το Κορίτσι Μυστήριο. Η Εϊντριάνα αποφασίζει να βάλει υποψηφιότητα για τη θέση της γιαγιάς της. Η Ντι Ντι πάει στο Λ.Α. για απαντήσεις.

שיי ואדוארד מחפשים רמזים לגבי נערת המסתורין. אדריאנה מחליטה להתמודד על התפקיד של סבתה. דידי נוסעת לל"א כדי לחפש תשובות.

शे और एडवर्ड रहस्यमयी लड़की के बारे में सुराग़ ढूँढते हैं। एड्रियाना अपनी दादी के पद के लिए चुनाव लड़ने का फ़ैसला करती है। डी डी जवाबों की तलाश में एलए जाती है।

Shay és Edward a rejtélyes csaj nyomait keresik. Adriana úgy dönt, elindul a nagyanyja posztjáért. Dee Dee L.A.-be megy, hogy válaszokat találjon.

Shay dan Edward mencari petunjuk tentang sang gadis misterius. Adriana memutuskan untuk mencalonkan diri menggantikan neneknya. Dee Dee pergi ke LA untuk mencari jawaban.

Shey e Edward vanno in cerca di indizi sulla ragazza misteriosa. Adriana decide di candidarsi per la carica di sua nonna. Dee Dee si reca a Los Angeles in cerca di risposte.

シェイとエドワードは謎の少女につながる手がかりを探す。アドリアナは祖母の議席を継ごうと、立候補を決める。ディーディーは答えを求めてロサンゼルスへ向かう。

셰이와 에드워드는 수수께끼의 여자에 관한 단서를 찾아 헤맨다. 에이드리아나는 할머니의 자리에 출마하기로 한다. 디디는 답을 찾아 LA로 간다.

Shay og Edward leter etter ledetråder om mysteriejenta. Adriana bestemmer seg for å stille til valg på bestemorens embete. Dee Dee drar til L.A. for å søke etter svar.

Shay i Edward szukają wskazówek dotyczących tajemniczej dziewczyny. Adriana postanawia kandydować na miejsce swojej babci. Dee Dee leci do Los Angeles w poszukiwaniu odpowiedzi.

Shay e Edward procuram pistas sobre a garota misteriosa. Adriana decide concorrer ao cargo da avó. Dee Dee vai para Los Angeles em busca de respostas.

Shay e Edward procuram pistas sobre a miúda misteriosa. Adriana decide candidatar-se ao lugar da avó. Dee Dee vai a LA em busca de respostas.

Шай и Эдвард ищут загадочную девушку. Адриана решает баллотироваться на пост своей умершей бабушки. Диди в поисках ответов отправляется в Лос-Анджелес.

Shay a Edward hľadajú stopy o záhadnom dievčati. Adriana sa rozhodne kandidovať na pozíciu svojej starej mamy. Dee Dee odchádza do Los Angeles hľadať odpovede.

Shay y Edward buscan pistas sobre la chica misteriosa. Adriana decide postularse para el puesto de su abuela. Dee Dee va a Los Ángeles a buscar respuestas.

Shay y Edward buscan pistas de la chica misteriosa. Adriana decide presentarse al cargo de su abuela. Dee Dee viaja a Los Ángeles en busca de respuestas.

Shay och Edward letar ledtrådar angående den mystiska tjejen. Adriana beslutar sig för att kandidera till hennes mormors post. Dee Dee åker till LA i jakt på svar.

เชย์กับเอ็ดเวิร์ดไปหาเบาะแสเรื่องสาวลึกลับ เอเดรียนาตัดสินใจลงเลือกตั้งชิงตำแหน่งเดิมของย่า ดีดี้ไปค้นหาคำตอบที่แอลเอ

Shay ve Edward, gizemli kız hakkında ipuçları arar. Adriana, büyükannesinin koltuğuna aday olmaya karar verir. Dee Dee, cevaplar aramak için Los Angeles'a gider.

Шей з Едвардом намагаються розгадати загадку таємничої дівчини. Адріана вирішує позмагатися за бабусине крісло. Ді Ді летить в Л.А. у пошуках відповідей.

Shay và Edward tìm manh mối về cô gái bí ẩn. Adriana quyết định tranh cử vào vị trí của bà mình. Dee Dee đến LA để tìm kiếm câu trả lời.