Tim and Jill have a bowling match against eachother and try no to make it competitive, until the K&B Construction guys show up. The boys get in trouble at an arcade.

布拉德和蘭迪玩遊戲機並教訓一個惡霸。

Rodina je večer pohromadě. Tim a kluci chtějí hrát videohry a Jill chce hádat slova. Dohodnou se na kompromisu a jdou na kuželky. Jill ví, jak se Tim chová při závodech, a navrhuje, že nebudou psát skóre. Když Jill udělá dva perfektní hody a objeví se hoši z K & B Construction, Tim na ně chce udělat dojem. Proto se z rodinného večera stane utkání mezi Jill a Timem. Hoši se dostanou ve videoherně do potíží, když je kluk nechce nechat hrát, ale oni nakonec zvítězí. (TV Nova)

Jill möchte nur dann mit Tim zum Bowling gehen, wenn er dabei keine Punkte zählt. Als sie dann aber ausgesprochen gute Würfe liefert und Kumpel eintreffen, kommt es dennoch zum Wettkampf zwischen den beiden.