A seemingly happy marriage begins to dissolve when the husband's faithfulness is called into question, and both spouses become tempted by other desires.

丈夫对婚姻的忠诚度摇摇欲坠，一段看似美满的婚姻开始瓦解，夫妻二人分别在他人的试探之下踏入欲望的漩涡。

丈夫疑似出軌，且夫妻雙方都愈發受到他人的誘惑，這場乍看美滿的婚姻於是漸漸瓦解。

丈夫疑似出軌，且夫妻雙方都愈發受到他人的誘惑，這場乍看美滿的婚姻於是漸漸瓦解。

Zdánlivě šťastné manželství Carla a Margherit, musí čelit hrozivým následkům údajné nevěry. Jejich vztah se stává symbolem věrnosti nejen jako páru, ale také v osobních rozhodnutích, která musí činit každý den.

Een ogenschijnlijk gelukkig huwelijk begint op de klippen te lopen wanneer de trouw van de man in twijfel wordt getrokken en beide echtgenoten door andere verlangens verleid worden.

Onnelliselta vaikuttava liitto alkaa hajota käsiin, kun aviomiehen uskollisuus joutuu syyniin ja puolisot altistuvat muille houkutuksille.

Un couple de trentenaires doit faire face aux répercussions sur leur relation quand ils commencent à désirer d’autres personnes.

Eine scheinbar glückliche Ehe beginnt zu bröckeln, als Zweifel an der Treue des Ehemannes auftauchen und beide Eheleute anderweitigen Gelüsten verfallen.

Ένας φαινομενικά ευτυχισμένος γάμος αρχίζει να καταρρέει όταν η πίστη του άντρα αμφισβητείται και το ζευγάρι αρχίζει να υποκύπτει σε πειρασμούς.

חיי נישואים מאושרים לכאורה מתחילים להתפורר כשהנאמנות של הבעל מוטלת בספק, ושני בני הזוג מתפתים לרעות בשדות זרים.

Carlo e Margherita sono molto innamorati eppure qualcosa si insinua nel loro rapporto portandoli a dubitare di tutto, anche di sé stessi. Riusciranno a gestire le conseguenze delle loro scelte?

겉으로는 행복해 보이는 결혼생활. 그러나 남편의 외도가 의심되고 양쪽 배우자 모두 다른 욕망에 이끌리면서, 관계는 파국으로 치닫는다.

Z pozoru szczęśliwe małżeństwo zaczyna się rozpadać, gdy wierność męża zostaje podana w wątpliwość, a małżonkowie stają w obliczu różnych pokus.

Um casamento aparentemente feliz começa a desmoronar depois que a fidelidade do marido é questionada e ambos os cônjuges são tentados por outros desejos.

На первый взгляд, их брак кажется прочным и счастливым. Но когда у нее появляются сомнения в верности мужа, семья начинает рушиться.

Carlo (Michele Riondino) y Margherita (Lucrezia Guidone) están enamoradísimos, pero algo interfiere en su relación que les hace dudar de todo, hasta de ellos mismos. ¿Podrán gestionar las consecuencias de sus decisiones?

ชีวิตของคู่สามีภรรยาที่ดูราบรื่นมีความสุขเริ่มคลอนแคลน เมื่อสามีถูกทดสอบความซื่อสัตย์... และต่างฝ่ายต่างถูกกระตุ้นด้วยแรงปรารถนาที่หาจากกันไม่ได้

Mutlu gibi görünen bir evlilik, erkeğin sadakati hakkında soru işaretleri oluşup her iki eş de farklı arzulara yenik düşünce çatırdamaya başlar.

Міцний на перший погляд шлюб починає тріщати по швах, коли вірність чоловіка опиняється під сумнівом, а в житті подружжя з’являються нові спокуси.

Một cuộc hôn nhân tưởng chừng hạnh phúc bắt đầu tan vỡ khi lòng chung thủy của người chồng bị nghi ngờ, và cả hai vợ chồng đều bị những khát khao khác cám dỗ.