When Cleo botches a big presentation, she discovers shocking news that will change the family’s life forever. Tony faces his biggest test as Nick’s agent as he renegotiates a new contract for him.