How will it all work out for Bella and her family?

La llarga estada dels hostes de l'Hotel Portofino arriba a la fi, igual que la paciència de la Bella amb el seu marit, en Cecil, que s'ha esgotat després que ell l'hagi apallissat. No està disposada a permetre-li ni un excés més. Ell se'n va a Gènova a tancar la venda del seu Rubens i treure'n els diners que necessita per casar el seu fill Lucian amb la Rose. Però en Lucian està molt confós. S'haurà de decidir entre obeir la voluntat del seu pare o seguir els seus sentiments.

Hvad er der sket med maleriet? Efter Cecil har konfronteret Bella, rejser han til Genova. Han vil klage over Danioni til det britiske konsulat. Tilbage i Portofino er Lucian ved at få styr på sine følelser, men da hans søster Alice afslører en velbevaret hemmelighed, bliver han nødt til at tage den forestående forlovelse med Rose op til revision.

Le mystère de l'héritage disparu est résolu et l'enquête policière est close, alors que Cecil fait une découverte surprenante sur Danioni.

Im Hotel wird die Verlobung von Lucian und Rose gefeiert. Bald darauf entlarvt Cecil sich als eiskalter Betrüger, der selbst seine Frau übervorteilt. Doch Bella hat ohnehin eine wichtige Entscheidung getroffen

ססיל מוכר את הציור שאותו "גנב" ופודה גם את הצ'ק של טרנר, וגם מסדיר את תנאי הנישואים של לוסיאן ורוז. אליס מחטטת ומגלה מידע על עברה של קונסטנס ומספרת עליו ללוסיאן ולאמה.

Il mistero del furto sta per essere risolto. Cecil tenta di riconciliarsi con Bella, mentre gli ospiti dell'albergo sono alle prese con cruciali decisioni.

När mysteriet med det försvunna arvegodset är löst och polisutredningen avslutad gör Cecil en överraskande upptäckt om Danioni.