When Sasha is forced to escape surfing on her drug dealer Saleem’s sofa, she needs to ask Carly for a favour. But what is it going to cost?

Sasha se stěhuje od rodičů a ocitá se na gauči svého drogového dealera. Její vysněná kariéra zpěvačky je na hony vzdálená. Saleemovo chování je stále nevyzpytatelnější, a tak se Sasha musí postavit na vlastní nohy.

Sasha squatte chez Saleem, son copain dealer et ne sait pas trop quoi faire de sa vie. Carly lui rend visite et lui conseille de faire comme elle, devenir une cam-girl et vendre ses charmes en ligne. Après une crise psychotique de Saleem, Sasha se retrouve à nouveau à la rue, sans son précieux carnet de compositions. Heureusement, elle tombe sur Carly.

Als Sasha gezwungen ist, dem Surfen auf dem Sofa ihres Drogendealers Saleem zu entkommen, muss sie Carly um einen Gefallen bitten. Aber was wird es kosten?

Quando Sasha è costretta a scappare da Saleem, deve chiedere un favore a Carly.