Malina (Joanna Brodzik) mówi Bule o balu, który organizuje u siebie w domu. Buła traktuje to jako zaproszenie. Malina jednak chce go tylko poprosić o przetrzymanie rodziców w mieszkaniu na czas imprezy. Ale on już rozpoczął przygotowania i zamierza się doskonale zabawić...