Did Somebody Tape That? (2022)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Did Somebody Tape That? |
|
| Overview |
As Kim rehearses for her Saturday Night Live hosting debut, her past continues to haunt her. Khloé deals with her ongoing anxiety and the scrutiny of being in the public eye. Meanwhile, things with Kourtney and Travis Barker are getting more serious. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
统统录下 |
|
| Overview |
金为她的周六夜现场主持首秀进行排练，但过去的记忆依旧困扰着她。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
金為她的週六夜現場主持首秀進行排練，但過去的記憶依舊困擾著她。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
有人錄下來嗎？ |
|
| Overview |
Kim將首度為《週六夜現場》當主持，但在綵排期間她仍受過去的記憶所困擾。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
Terwijl Kim oefent voor haar debuut als presentatrice van Saturday Night Live, blijft haar verleden haar achtervolgen. Khloé heeft last van haar voortdurende angsten en de kritiek die ze krijgt als ze in de belangstelling staat. Ondertussen wordt het serieuzer tussen Kourtney en Travis Barker. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Quelqu'un a-t-il enregistré ça ? |
|
| Overview |
Alors que Kim répète pour ses débuts en tant qu'animatrice de Saturday Night Live, son passé continue de la hanter. Khloé fait face à son anxiété permanente et à l'examen minutieux d'être aux yeux du public. Pendant ce temps, les choses avec Kourtney et Travis Barker deviennent plus sérieuses. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
מישהו הקליט את זה? |
|
| Overview |
קים עושה חזרות לקראת הופעת הבכורה שלה ב"סאטרדיי נייט לייב", אך העבר ממשיך לרדוף אותה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chi l'ha registrato? |
|
| Overview |
Mentre Kim fa le prove per il suo debutto come conduttrice al Saturday Night Live, il suo passato continua a tormentarla. Khloé affronta la sua crescente ansia dell'essere sotto i riflettori. Nel frattempo, le cose tra Kourtney e Travis Barker si stanno facendo più serie. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第2話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ktoś to nagrał? |
|
| Overview |
Gdy Kim przygotowuje się do swojego debiutu w roli gospodyni Saturday Night Live, przeszłość wciąż ją prześladuje. Khloé zmaga się z nieustannym niepokojem i ciągłym przebywaniem w centrum uwagi opinii publicznej. Tymczasem związek Kourtney i Travisa Barkera staje się coraz poważniejszy. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Alguém gravou isso? |
|
| Overview |
Kim ensaia para sua estreia no Saturday Night Live enquanto seu passado continua a assombrá-la. Khloé lida com sua ansiedade e com o escrutínio de estar sob os holofotes. Enquanto isso, as coisas entre Kourtney e Travis Barker estão ficando mais sérias. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Alguém Gravou Isso? |
|
| Overview |
Enquanto Kim ensaia para a sua estreia em Saturday Night Live, o seu passado continua a assombrá-la. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
¿Lo habéis grabado? |
|
| Overview |
Mientras que Kim ensaya para su debut como presentadora del Saturday Night Live, su pasado sigue acechándola. Khloé trabaja en su continua ansiedad y el escrutinio de todo el mundo. Por otro lado, las cosas entre Kourtney y Travis Barker van cada vez más en serio. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Biri Bunu Çekti Mi? |
|
| Overview |
Kim Saturday Night Live sunuculuğuna başlamaya hazırlanırken, geçmişi onu rahat bırakmaz. |
|