Bad Moon Rising (2021)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bad Moon Rising |
|
| Overview |
Amy discovers a teen with a gift for horses at Cooper’s therapy centre, Lou is pressured to shut the centre down over recent break-ins and Lisa has Jack install a security system with Parker’s “help”. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
惡月升起 |
|
| Overview |
在庫柏的治療中心，艾美遇見一名天生懂馬的少年。然而由於最近入室盜竊事件頻傳，露遭人施壓，要求她關閉治療中心。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mauvaise lune montante |
|
| Overview |
Au centre de thérapie de Cooper, Amy découvre un adolescent avec un don pour les chevaux. Lou subit des pressions pour fermer le centre suite à des effractions récentes. Lisa demande à Jack d'installer un système de sécurité avec l'aide de Parker. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein Naturtalent |
|
| Overview |
Als Amy mit den Jugendlichen bei Coopers Pferde-Therapie-Center arbeitet, ist sie überrascht zu lernen, dass ein Teenager dort ein natürliches Talent im Umgang mit Pferden zu haben scheint. Währenddessen wird Lou von einigen Einheimischen von Hudson dazu gedrängt, wegen einer Reihe an Überfällen Coopers Center zu schließen. Lisa lässt Jack mit Parkers "Hilfe" ein Sicherheitssvstem installieren … |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
배드 문 라이징 |
|
| Overview |
쿠퍼의 힐링 센터에 간 에이미. 말에 대한 감각이 뛰어난 청소년을 만난다. 루는 갑작스러운 도둑으로 인해 센터 폐쇄 압력을 받는다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|