Donning their McQuaid brother aliases for one last time Hanson and Penhall discover a teenage girl who has kidnapped her baby sister to get her away from their abusive parents; while Penhall adjusts to becoming a father figure.

Dans une école un peu spéciale, certains étudiants ne manquent pas d'argent, ils sont même très à l'aise. Hanson et Penhall s'interrogent : quelle peut être la source de leurs revenus si lucratifs ?

Penhall und Hanson schreiben sich in der High School ein, die in der Nähe der Firma ‚Blackwell Supplies‘ liegt. Denn dort häufen sich in jüngster Zeit Einbrüche, für die der Besitzer die Schüler der besagten High School verantwortlich macht. Tatsächlich verhalten sich zwei der Schüler sehr auffällig: Pauli fährt nicht nur ein teures Auto. Auch sein Vorstrafenregister ist beachtlich. Und Frances, die ständig in Geldnöten ist, weil sie ein kleines Kind zu versorgen hat, kommt ebenfalls als Täterin in Frage. Doch die Vermutungen bestätigen sich nicht, denn die Cops der Jump Street Staffel kommen einem anderen Täter auf die Spur.

Un adolescente secuestra a su hermana bebé para alejarla de sus padres abusivos; Mientras tanto Penhall ajusta a convertirse en padre de Clavo. La última vez Hanson y Penhall se visten como los Hermanos McQuaid!