Caine meets Logan McBurney, a Scotsman who has hijacked a gold-transporting stagecoach named Old Ironsides, to haul an enormous box that he claims is his dead Sioux wife's coffin. Along the way to the burial ground, which is on Sioux land, Caine remembers times in the monastery, unaware that several robbers are following closely, hoping to take Old Ironsides for themselves.

Caine ontmoet Logan McBurney, een Schot die de goudkoets Old Ironsides heeft gekaapt om een enorme kist te vervoeren waarvan hij beweert dat het de kist van zijn dode Sioux vrouw is. Onderweg naar de begraafplaats, die op Sioux-land ligt, denkt Caine terug aan de tijd in het klooster. Hij is zich er niet van bewust dat verschillende rovers hem op de hielen zitten in de hoop Old Ironsides voor zichzelf te kunnen houden.

Logan McBurney attaque un convoi qui transporte de l'or pour s'emparer d'une énorme boîte dans laquelle, selon lui, se trouve le corps de sa femme. Alors qu'il l'accompagne, la dévotion de cet excentrique Écossais amène Caine à se remémorer quelques souvenirs.

Caine begegnet dem geistig etwas verwirrten Einsiedler McBurney. Der hat eine Kutsche mit einer Goldlieferung überfallen. Angeblich will er aber mit dem Gefährt nur seine schwerkranke Frau transportieren. Caine schließt sich dem Sonderling an.

Caine conhece Logan McBurney, um escocês que sequestrou uma diligência de transporte de ouro chamada Old Ironsides, para transportar uma caixa enorme que ele afirma ser o caixão de sua falecida esposa Sioux. No caminho para o cemitério, que fica nas terras Sioux, Caine se lembra de tempos no mosteiro, sem saber que vários ladrões o seguem de perto, na esperança de levar Old Ironsides para si.

Un loco montañés, Logan McBurney, secuestra el transporte blindado de oro Old Ironsides para transportar la enorme caja que, según él, contiene a su esposa. Mientras Caine cabalga con él, la devoción del excéntrico escocés genera recuerdos sacerdotales. En flashbacks de China, Caine se enamora por primera vez.