1x54
Little Red Riding Princess (1989)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Little Red Riding Princess |
|
| Overview |
Our heroes have come to Winterland so the Princess can visit her grandmother, but Koopa sees her crossing the forest all alone and plays big bad wolf. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 54 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 54 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La petite princesse rouge |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
So behandelt man keine Königin / Prinzessin Rotkäppchen |
|
| Overview |
Prinzessin Toadstool will ihre kranke Großmutter besuchen. Als sie endlich bei ihr ankommt, liegt König Koopa im Bett. Er will die Prinzessin wie im Märchen essen. (Text: Premiere) |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 54 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 54 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 54 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 54 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La caperucita princesa / La reina |
|
| Overview |
La princesa Seta está entregando una canasta de pastel, sopa y sidra de manzana a la abuela Seta. Pero ella es perseguida tanto por Koopa como por El Gran Lobo. El episodio está basado en Caperucita Roja. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 54 |
|
| Overview |
—
|
|