Age of Innocence (2004)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Age of Innocence |
|
Overview |
Mutant X unearths an old military experiment involving an age-reversal serum and is surprised to discover that Jesse's grandfather is a one of the test subjects. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
16. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 16 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Fluch der Unsterblichkeit |
|
Overview |
Das Mutant X-Team wird Zeuge, wie ein junger Mann ermordet wird und unmittelbar nach seinem Tod plötzlich um 50 Jahre altert. Jesses Nachforschungen ergeben, dass der Mann im 2. Weltkrieg einer Spezialeinheit namens „Tomcat“ angehört hat. An der Truppe wurden Tests mit einem Serum vorgenommen, das den Alterungsprozess stoppen sollte. Es zeigt sich, dass auch Jesses Großvater William Mitglied dieser Kampfflieger-Spezialeinheit war. Er ist jetzt der letzte Überlebende der Einheit und schwebt deswegen in größter Gefahr. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Az ártatlanság kora |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 16 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Возраст невиновности |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|