An old friend of Brennan's lures him and Emma into a trap - Emma ends up split into two separate entities, one good and one evil.

Brennan und Emma treffen sich mit Maddie Conlan, einer alten Freundin von Brennan. Doch die beiden ahnen nicht, dass es sich dabei um eine Falle von Mason Eckhart handelt. Brennan kann Emma und sich selbst gerade noch rechtzeitig in Sicherheit bringen. Aber niemand hat bemerkt, dass Emma von elektromagnetischen Wellen getroffen wurde, die eine Aufspaltung ihrer Gene bewirken. So entstehen zwei Emmas, die äußerlich vollkommen identisch sind und sich nur in ihrem Charakter unterscheiden. Es kommt bald zu einer gefährlichen Verwechslung.