Season 5 (2013)
← Back to season
Translations 35
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
政客Peter因性丑闻和政治丑闻被捕入狱后,妻子Alicia只能结束“家庭主妇”的生活,独自支撑家庭的重任。Alicia重拾自己婚前的职业——辩护律师。作为芝加哥一所知名法律公司的初级合伙人,Alicia受到了老朋友Will的欢迎。Will是她读法律学校时的同学,也是公 司的冠名合伙人。他想看看时隔十三年之后,这位昔日叱咤风云的女强人在法庭上会有什么样的表现。 第四季最末Will和Alicia的关系捉摸不透,Peter和Alicia夫妻关系又似改善,Alicia与Cary新律所的创立会遭遇哪些波澜,而Kalinda又能否加入他们,Diane是否离开律所去做法官,一切谜底尽在给力的第五季。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 5 |
|
Overview |
Alicia et Cary prévoient d’ouvrir leur propre cabinet. La décision prise, une bataille débute alors avec Lockhart / Gardner pour récupérer les clients et les dossiers. Pendant ce temps, Peter fait des vagues en tant que gouverneur tandis qu'Eli travaille durement pour éviter un scandale. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 5 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
5ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 5 |
|
Overview |
עונה חמישית לדרמת בית המשפט המצליחה, בכיכובה של ג'וליאנה מרגוליס. בעונה זו מקבלת אלישיה החלטה מקצועית, המשנה את חייה מקצה אל קצה ומביאה את יחסיה עם וויל, אל נקודת האל חזור. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. évad |
|
Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 5 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 5 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン5 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 5 |
|
Overview |
얼리샤는 록하트/가드너 법률 사무소를 나와 캐리와 법률 사무소를 개업할 계획을 세운다. 피터의 정치 생명은 주지사 임기 첫해부터 삐걱댄다. |
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonas 5 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Malay (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
Alicia planuje odejść z agencji Lockhart-Gardner i otworzyć swoją własną firmę z Carym. Początki Petera na stanowisku gubernatora nie są łatwe. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Séria 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
En esta quinta temporada, Alicia prepara en secreto su salida de la firma para unirse a Cary (Matt Czuchry, “Las chicas Gilmore”) en un nuevo proyecto, mientras Eli ayuda a Peter a formar su nueva plantilla. Los episodios de la quinta entrega contarán con numerosas caras nuevas como el Juez Kluger, que está interpretado por Jeffrey Tambor (“Arrested development”, “El séquito”); la actriz Melissa George (“Home and away”), que empezará a trabajar como consejera junto a Peter; y Ben Rappaport (“Si de verdad quieres…”, “Outsourced”) que interpreta al abogado Carey Zepps. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 5 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 5 |
|
Overview |
—
|
|