Frankie's plans to have a peaceful backyard lanai are ruined by her new neighbors' loud children. Axl and Hutch begin a new food business on campus. Sue and Lexie make plans for next year after they win the dorm lottery.

Mike, avec l'aide de ses employés, construit à Frankie une belle terrasse pour qu'elle puisse se reposer au soleil pendant l'été. Mais c'est sans compter sur les nouveaux voisins, dont les enfants passent leur temps dans le jardin à hurler...

Frankie findet es schwer, auf ihrer neuen Gartenveranda zu entspannen, als nebenan laute Nachbarn einziehen. Axl und Hutch machen aus ihrem Wohnmobil einen Käsesandwichstand auf Rädern.

I piani di Frankie di avere un giorno del prendisole tranquillo in giardino sono rovinati dai bambini rumorosi dei suoi nuovi vicini. Axl e Hutch iniziano una nuova attività alimentare nel campus. Sue e Lexie fanno progetti per il prossimo anno dopo aver vinto la lotteria del dormitorio.

Frankie não relaxa por causa de novos vizinhos; Axl e Hutch abrem um food truck de queijo grelha.

Фрэнки не может расслабиться на новой веранде, потому что у новой соседки Дирдре (Эмили Разерфорд) трое шумных неугомонных детей. Сью и Лекси нервничают из-за места, которое они могут получить в предстоящем семестре по лотерее в общежитии. Аксель и Хатч начинают бизнес по продаже бутербродов с жареным сыром, которые готовит Кенни.

Los planes de Frankie de tener una terraza en el patio trasero en la que poder relajarse se van al traste debido a los ruidosos hijos de los vecinos.