Beautiful Days is a 2001 South Korean television drama series starring Lee Byung-hun, Choi Ji-woo, Ryu Shi-won and Lee Jung-hyun. It aired on SBS from March 14 to May 31, 2001 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 for 24 episodes.

李民哲（李秉宪 Byeng-hun Lee 饰）是个年轻多金的太子爷，从美国海归后就职于自家的唱片公司做企划组组长。一向自负且视爱情为游戏的民哲偶然的机会结识了善良温柔的孤女金莲秀（崔智友 Ji-Woo Choi 饰），对其产生好感，原本的观念发生了转变。为了接近自己所倾心的莲秀，民哲以为妹妹民智（申敏儿 Sin Min-ah 饰）聘请家庭教师为由请莲秀来到自己家中。李善宰（柳时元 Siwon Ryu 饰）自小随母亲改嫁来到民哲家，虽然民哲的父亲十分关爱善宰母子二人，却一直遭受着民哲兄妹的奚落。长久的矛盾让民哲与善宰之间积怨很深，而二人对莲秀的倾慕与爱恋更是加促了兄弟之间的争斗。而更令人吃惊的是，善宰生父的死与民哲的父亲有着直接的联系

דרמה קלאסית משנת 2001, שבמרכזה משולש אהבה מרגש. לי מין-צ'ול חוזר מלימודיו בחו"ל, כדי לקחת תפקיד משמעותי בניהול העסק של אביו. סון-ג'אה, אחיו החורג, תמיד רצה לעסוק במוזיקה, אך נאלץ להיכנע לדרישות אביו החורג לקחת חלק בעסק המשפחתי. יון-סו גדלה בבית יתומים מרבית חייה. כאשר היא עוברת לסיאול, היא מוצאת עבודה בחנות תקליטים, שם היא פוגשת את לי מין-צ'ול ואת סון-ג'אה. שני האחים מפתחים רגשות כלפי יון-סו, והיא מוצאת את עצמה בלב המאבק בין שני האחים.

レコード会社の御曹司ミンチョルは、父と継母、そして異母兄弟のソンジェに憎悪を抱きながら育った。しかし、そんな兄弟は、ともに一人の女性ヨンスを愛するようになる。両親を亡くし施設で育ったヨンスは、施設で姉妹同然のように一緒に育ったセナと離れ離れに。ヨンスは、セナを探すため、レコードショップで働くことに。そこで、ミンチョルと出会い・・・。心に傷を負いながらも運命に導かれて出会った4人の若者たちが、互いに愛し合い、時に傷つけあいながらも、自分の夢を求めていく「美しい日々」を描いた極上のラブストーリー

1975년 12월 31일, 그 해의 '가수왕전'이 벌어지고 있는 공개홀이다. 음반 업계의 양대 라이벌인 '빅토리'의 민철부와 음반사 사장 선재부 영준이 가수왕 발표를 기다리고 있다. 영준의 음반사 가수가 가수왕이 될 것이라는 모든 사람들의 예상을 깨고, '빅토리'의 가수가 가수왕을 차지한다. 민철부 성춘의 계락에 가수왕 자리가 바뀐 것이다. 가수왕에서 탈락한 선재부 음반사 소속의 양미미는 충격을 받게 되고, 급기야 공개홀로 한 명의 형사가 다가와 대마법 위반 혐의로 경찰서로 연행까지 된다. 결국 이일로 인해 모든 것을 잃은 민재부 영준(하재영)은 며칠 후 성춘(이정길)의 사무실로 찾아가 따지며 주먹다짐까지 하기 이른다. 그 과정에서 성춘과 몸싸움을 벌이던 영준은 그만 머리를 맞게 되고, 결국 죽음에 이르는데... 한편 이 사실을 모르는 영준 처명자(이경진)는 선재를 낳게되고, 성춘(이정길)은 갑자기 아버지를 잃은 명자와 선재를 자신이 보살핀다는 핑계로 집으로 불러들인다. 묘한 인연으로 만난 민철(이병헌)과 선재(류시원)는 이때부터 보이지 않는 갈등을 느끼게 되고, 민철은 시간이 흐를수록 선재를 미워하게 되는데...