Apocalypse Then (2018)
← Back to episode
Translations 42
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalypse Then |
|
Overview |
The surviving witches travel to Outpost 3 to stand in final battle against the Antichrist. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 10 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Апокалипсисът тогава |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
末日之后 |
|
Overview |
女巫们与反基督的最终对决即将到来,她们携手挥泪道别,而科迪莉亚将几十亿人的命运交付于一人手中。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 那時的啟示錄 |
|
Overview |
倖存的女巫前往前哨站 3,與反基督者進行最後的戰鬥。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
末日之後 |
|
Overview |
與反基督者的最後決戰中,女巫們在第三前哨孤注一擲。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 10 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Tedy apokalypsa |
|
Overview |
Cordelia, Myrtle Snow a Madison se po téměř dvou letech vyhrabou zpod země, kde přežili díky léčivému bahnu. Po příjezdu na Základnu 3 oživí své sestry, aby mohli porazit Michaela. Dinah ale odmítá spolupracovat a připojí se na stranu antikrista. V té chvíli se objeví Marie Leveau, která Dinah zabije. Cordelia nechá vybuchnout robota Myriam, což využije Madison, aby dočasně zastavila šokovaného Michaela sprškou kulek. Poslední záchranou pro svět je Mallory. Pomocí kouzla Tempus Infinituum se může dostat zpět do minulosti a Michaela zabít. Nečekaně se v chodbě objeví Brock a Mallory bodne dýkou do břicha. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 10 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalypse Then |
|
Overview |
De overlevende heksen reizen naar Outpost 3 om een laatste strijd te voeren tegen de Antichrist oftewel Michael. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Ilmestyskirja. Sitten |
|
Overview |
Mallory ja Coco noidutaan identiteettiloistulla, jotta heidät saadaan järjestettyä turvaan etuvartioon ydintuholta. Kun Cordelia, Myrtle ja Madison saapuvat etuvartioon, heidän tehtävänään on pidätellä Michaelia, kunnes Mallory saa siirrettyä itsensä ajassa taaksepäin. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 10 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalypse Ce Sera |
|
Overview |
Myrtle récolte des informations précieuses sur les avants-gardes de la Coopérative tandis que Cordelia prépare ses "filles" à l'Apocalypse... |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalypse … then |
|
Overview |
Vor dem Entscheidungskampf gegen den Antichristen müssen die Hexen einen tränenreichen Abschied meistern. Cordelia legt indes Milliarden Schicksale in nur eine Hand. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 10 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אפוקליפסה, אז |
|
Overview |
המכשפות בעימות האחרון נגד השטן. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Apokalipszis most |
|
Overview |
A boszorkányok felkészülnek a végső csatára Michael Langdonnal. Egy régről ismerős arc is feltűnik, hogy segítsen a terv megvalósításában. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalisse |
|
Overview |
Grazie ad alcuni flashback nel passato vediamo come Cordelia ha organizzato il suo piano per evitare che Michael scateni l'Apocalisse. Ci sarà un prezzo da pagare, me sembra che le streghe siano riuscite a dare all'umanità una seconda chance... o no? |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第10話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
종말 그 후 |
|
Overview |
때가 왔도다. 적그리스도와 결전을 앞둔 마녀들. 하나둘 맞서 보지만 상대는 너무 강력하기만 하고. 코딜리아는 전 세계 수십억 사람들의 운명을 마녀 한 명에게 맡긴다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
10. sērija |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 10 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 10 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Apokalipsa |
|
Overview |
Czas na ostateczną konfrontację wiedźm z Antychrystem. W postapokaliptycznej przyszłości bohaterki przegrupowują się i opracowują plan. Mallory udaje się w podróż w czasie, żeby rozprawić się z młodym Michaelem. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 10 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
E Então o Apocalipse |
|
Overview |
As bruxas se preparam para uma batalha épica com Michael. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 10 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Апокалипсис потом |
|
Overview |
Корделия и Миртл готовятся к Концу Времен. Ведьмы укрепляют свои позиции для финальной битвы с Антихристом. Мэллори с нетерпением ждет проявления своих способностей. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 10 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 10 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Entonces llegó el apocalipsis |
|
Overview |
Las brujas supervivientes viajan al Refugio Tres para enfrentarse en la batalla final contra el Anticristo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Entonces llegó el apocalipsis |
|
Overview |
Las brujas sobrevivientes viajan al Refugio Tres para enfrentarse en la batalla final contra el Anticristo. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Apocalypse Then |
|
Overview |
Cordelia och Myrtle förbereder sig för slutet. Häxorna tar en desperat sista kamp vid Utpost 3 i den slutgiltiga uppgörelsen mot Antikrist. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
วันสิ้นโลกหลังจากนี้ |
|
Overview |
คอร์ดีเลียกับเมอร์เทิลเตรียมรับมือกับวันสิ้นโลก เหล่าแม่มดพยายามตั้งรับแบบไม่คิดชีวิตที่เอาท์โพสต์ 3 ในการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายกับเหล่าปฏิปักษ์ของพระคริสต์ |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Kıyamet Kopunca |
|
Overview |
Cadılar, Deccal'e karşı son bir direniş gerçekleştirir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 10 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 10 |
|
Overview |
—
|
|