As Anna and Dex settle into their Hamptons sanctuary, the comfort begins to fade. Her circle of trust is slowly shrinking, and doubt creeps into Anna’s head - could the evil be right under her nose?

当安娜和德克斯在汉普顿的家安顿下来时，安逸感逐渐消失。

當安娜和德克斯在漢普頓的庇護所安頓下來時，舒適感開始消失。她的信任圈慢慢縮小，安娜的腦海中浮現出懷疑──邪惡就在她眼皮底下嗎？

當安娜和戴克斯在漢普頓的家安頓下來時，安逸感逐漸消失。

Anna et Dex se retirent dans leur sanctuaire des Hamptons, mais le réconfort n'a qu'un temps. L'actrice réalise que le cercle des personnes de confiance se réduit peu à peu, et le doute s'immisce.

Als Anna und Dex sich in ihrem Refugium in den Hamptons einleben, schwindet das behagliche Gefühl und die Atmosphäre wird immer ungemütlicher. Der Kreis derer, denen Anna vertraut, wird zunehmend kleiner und verstörende Zweifel schleichen sich in ihre Gedanken hinein - ist das Böse womöglich direkt vor ihrer Nase?

אנה ממשיכה לקבל עוד ועוד סימנים לכך שמישהו רודף אותה, אבל אף אחד לא מאמין לה כי אין שום ראיות. כולם אומרים לה שזה מהתרופות וההורמונים, אך היא מרגישה שהיא יוצאת מדעתה.

Mentre Anna e Dex si ambientano nel loro santuario negli Hamptons, il comfort comincia a sbiadire.

햄프턴에서도 이상한 일은 계속 일어나지만 아무도 애나를 믿어주지 않는다. 누가, 무엇이 그녀를 노리고 있는가.

À medida que Anna e Dex se acomodam em seu santuário nos Hamptons, sua paz começa a desaparecer.

A medida que Anna y Dex se instalan en su santuario de los Hamptons, la comodidad empieza a desvanecerse. Su círculo de confianza se reduce lentamente, y la duda se cuela en la cabeza de Anna.

แอนนาและเด็กซ์ได้เข้ามาอาศัยอยู่ในที่ที่ปลอดภัย ทว่าความสบายกลับมีน้อยลง กลุ่มคนที่เธอไว้ใจค่อยๆ ลดจำนวนและความสงสัยก็คืบคลานเข้ามาในความคิดของแอนนา

Anna ve Dex, Hamptons'taki sığınaklarına yerleştiklerinde, rahatlıkları bozulmaya başlar.