Gabriella finder ud af, at Ellen og Ofelia har narret hende, og hun begynder at lægge en flugtplan.

Gabrielle har skjønt at Erle og Lobelia har lurt henne og hun må finne en måte å rømme på.

Габриэль узнает, что Эрли хочет ее обмануть. Девочка использует дочку чиновницы по имени Лубелия для побега к своей маме. Героини становятся подругами, и так Габри выясняет, что цель Бутеншон — уничтожить театр. Удастся ли девочке вырваться из плена и помешать планам злодейки?

Erna har svårt att anpassa sig till den nya budgeten, och planerar därför drastiska förändringar. Gabrielle anlitar Lobelia för att kunna förverkliga sin plan om att komma hem till teatern.