Episode 8 (2009)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
It makes MAN feel even lonelier when all her colleagues fully support her. SAU gets to know a lot about FU from his adopted daughter NG HOI TUNG. She goes over to his store and visits FU. SAU is not happy seeing FU flirts with all the housewives. YEE indicates to KIN that his girlfriend is having an affair with somebody. She also spends time keeping his aunt company. KIN wants to show his appreciation and guides YEE the technique how to win the reopening case. MAN’s parents TIN and KUEN are back in HK. While the family is having lunch, KWONG vents his anger on MAN again and makes her cry. While examining a case in court about the abandonment of animals, MAN recalls the marital pledge that she has once made. MAN applies for a leave from her master SUNG in order to take care of KWONG. KWONG is recovering but WAN asks KWONG to act sick as to keep MAN with him and maintain his masculine image.… ... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
德云为追求秀秀,特意找她开班教授健康舞;秀秀在厕所内遇上凯彤,秀秀乘机在她口中打探时富的事,得知时富对凯彤甚为爱锡,不禁对他更为憎恨。秀秀故意到时富之士多询问有关他的家事,希望唤起时富的记忆;但时富却无法认出眼前人是亲女儿。宝怡在酒店看见志坚之女朋友另结新欢,立即向志坚通风报讯。 志坚终把与女朋友分手之事对宝怡说出,两人亦因此成为朋友。德云找同村兄弟调查秀秀的底蕴,当得知秀秀曾结婚及育有一子后,立即改变追求秀秀之意。秀秀欲取回儿子的抚养权,向希敏请教,希敏指出若可给予孩子一个健全家庭,胜诉机会将提高。有杂志欲请国光访问,希敏怕丈夫被骗要他拒绝,国光竟以为希敏想控制自己,对希敏破口大骂。希敏父母回港,发现国光性情大变感错愕,希敏忍不住在父母面前痛哭。希敏发现国光又再情绪失控,令她决定要国光接受手术。 希敏在动物遗弃案中明白到自己不可放弃国光,决定放大假陪伴丈夫,让他脑中的瘀血自然消退。国光突然康复,更向德云说出此消息;德云希望国光利用此机会替他的男士补药作宣传,要求国光不要向希敏说出此事。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
德雲為追求秀秀,特意找她開班教授健康舞;秀秀在廁所內遇上凱彤,秀秀乘機在她口中打探時富的事,得知時富對凱彤甚為愛錫,不禁對他更為憎恨。秀秀故意到時富之士多詢問有關他的家事,希望喚起時富的記憶;但時富卻無法認出眼前人是親女兒。寶怡在酒店看見志堅之女朋友另結新歡,立即向志堅通風報訊。 志堅終把與女朋友分手之事對寶怡說出,兩人亦因此成為朋友。德雲找同村兄弟調查秀秀的底蘊,當得知秀秀曾結婚及育有一子後,立即改變追求秀秀之意。秀秀欲取回兒子的撫養權,向希敏請教,希敏指出若可給予孩子一個健全家庭,勝訴機會將提高。有雜誌欲請國光訪問,希敏怕丈夫被騙要他拒絕,國光竟以為希敏想控制自己,對希敏破口大罵。希敏父母回港,發現國光性情大變感錯愕,希敏忍不住在父母面前痛哭。希敏發現國光又再情緒失控,令她決定要國光接受手術。 希敏在動物遺棄案中明白到自己不可放棄國光,決定放大假陪伴丈夫,讓他腦中的瘀血自然消退。國光突然康復,更向德雲說出此消息;德雲希望國光利用此機會替他的男士補藥作宣傳,要求國光不要向希敏說出此事。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
德雲為追求秀秀,特意找她開班教授健康舞;秀秀在廁所內遇上凱彤,秀秀乘機在她口中打探時富的事,得知時富對凱彤甚為愛錫,不禁對他更為憎恨。秀秀故意到時富之士多詢問有關他的家事,希望喚起時富的記憶;但時富卻無法認出眼前人是親女兒。寶怡在酒店看見志堅之女朋友另結新歡,立即向志堅通風報訊。 志堅終把與女朋友分手之事對寶怡說出,兩人亦因此成為朋友。德雲找同村兄弟調查秀秀的底蘊,當得知秀秀曾結婚及育有一子後,立即改變追求秀秀之意。秀秀欲取回兒子的撫養權,向希敏請教,希敏指出若可給予孩子一個健全家庭,勝訴機會將提高。有雜誌欲請國光訪問,希敏怕丈夫被騙要他拒絕,國光竟以為希敏想控制自己,對希敏破口大罵。希敏父母回港,發現國光性情大變感錯愕,希敏忍不住在父母面前痛哭。希敏發現國光又再情緒失控,令她決定要國光接受手術。 希敏在動物遺棄案中明白到自己不可放棄國光,決定放大假陪伴丈夫,讓他腦中的瘀血自然消退。國光突然康復,更向德雲說出此消息;德雲希望國光利用此機會替他的男士補藥作宣傳,要求國光不要向希敏說出此事。 |
|