Episode 22 (2009)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 22 |
|
Overview |
The police official charges FU for arson at the newspaper office. FU reveals that he did go back there but he denies the crime. SHAN tries the case and he does not allow FU to be on bail. MAN cannot get any clues from the convenience store. SAU discloses to the psychologist how much she detests MAN and she must take everything away from MAN. The doctor thinks SAU should go and see a psychiatrist instead. During the gathering with the ex-colleagues, PUI knows that photojournalist MING owes a lot of debts with high interest. KIN makes photojournalist MING to witness against the debtor and point out that he is the one who set the newspaper office on fire. FU is then acquitted. KIN assures YEE that she is the only one who has his house key and they patch up. WAN feels miserable when he finds out that SHAN is not flirting with SAU and they are not lovers at all.… ... |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 22 集 |
|
Overview |
警方得到证据决定起诉时富到报馆纵火;希敏陪时富录取口供,才知时富曾到报馆后楼梯撒尿后离去。志坚答应时富担任辩护律师,更建议他尽快找出人证;时富否认控罪,但法官拒绝让他保释候审。希敏为父亲到便利店寻找证人,可惜无功而回。秀秀向心理医生说出不满,医生提议秀秀到精神科检查,但遭她拒绝。 希敏几经辛苦终觅得时富曾在便利店买东西的证据,但志坚说出此证据不足令时富脱罪。宝贝无意中偷听到有记者被贵利追债一事,立即通知志坚;志坚要该记者出庭作证却被他拒绝,但志坚略施小计终令他就范。时富终无罪释放,希敏衷心感谢志坚的协助。志坚再向宝怡道歉,两人终和好如初。德云在餐厅内遇上在山约会别的女子,立即上前大骂在山一脚踏两船,经在山解释后德云始知是误会。希敏经司法覆核后证实没有偏私可复职;秀秀得知国光脑内有肿瘤,提议国光向太太隐瞒,国光同意。 时富为怕再连累希敏,决定回乡长住不回香港;希敏决定寻找时富下落,拜托秀秀代为照顾国光与彦祖。秀秀到国光家悉心照顾两人,更开始戴上假发,决心把自己打扮成希敏的模样。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 22 集 |
|
Overview |
警方得到證據決定起訴時富到報館縱火;希敏陪時富錄取口供,才知時富曾到報館後樓梯撒尿後離去。志堅答應時富擔任辯護律師,更建議他盡快找出人證;時富否認控罪,但法官拒絕讓他保釋候審。希敏為父親到便利店尋找證人,可惜無功而回。秀秀向心理醫生說出不滿,醫生提議秀秀到精神科檢查,但遭她拒絕。 希敏幾經辛苦終覓得時富曾在便利店買東西的證據,但志堅說出此證據不足令時富脫罪。寶貝無意中偷聽到有記者被貴利追債一事,立即通知志堅;志堅要該記者出庭作證卻被他拒絕,但志堅略施小計終令他就範。時富終無罪釋放,希敏衷心感謝志堅的協助。志堅再向寶怡道歉,兩人終和好如初。德雲在餐廳內遇上在山約會別的女子,立即上前大罵在山一腳踏兩船,經在山解釋後德雲始知是誤會。希敏經司法覆核後證實沒有偏私可復職;秀秀得知國光腦內有腫瘤,提議國光向太太隱瞞,國光同意。 時富為怕再連累希敏,決定回鄉長住不回香港;希敏決定尋找時富下落,拜託秀秀代為照顧國光與彥祖。秀秀到國光家悉心照顧兩人,更開始戴上假髮,決心把自己打扮成希敏的模樣。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 22 集 |
|
Overview |
警方得到證據決定起訴時富到報館縱火;希敏陪時富錄取口供,才知時富曾到報館後樓梯撒尿後離去。志堅答應時富擔任辯護律師,更建議他盡快找出人證;時富否認控罪,但法官拒絕讓他保釋候審。希敏為父親到便利店尋找證人,可惜無功而回。秀秀向心理醫生說出不滿,醫生提議秀秀到精神科檢查,但遭她拒絕。 希敏幾經辛苦終覓得時富曾在便利店買東西的證據,但志堅說出此證據不足令時富脫罪。寶貝無意中偷聽到有記者被貴利追債一事,立即通知志堅;志堅要該記者出庭作證卻被他拒絕,但志堅略施小計終令他就範。時富終無罪釋放,希敏衷心感謝志堅的協助。志堅再向寶怡道歉,兩人終和好如初。德雲在餐廳內遇上在山約會別的女子,立即上前大罵在山一腳踏兩船,經在山解釋後德雲始知是誤會。希敏經司法覆核後證實沒有偏私可復職;秀秀得知國光腦內有腫瘤,提議國光向太太隱瞞,國光同意。 時富為怕再連累希敏,決定回鄉長住不回香港;希敏決定尋找時富下落,拜託秀秀代為照顧國光與彥祖。秀秀到國光家悉心照顧兩人,更開始戴上假髮,決心把自己打扮成希敏的模樣。 |
|