Winter Solstice (2021)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Winter Solstice |
|
| Overview |
Dr. Pruitt invites Camille to speak on a panel. A male stripper catches Quinn's eye. Tye struggles with a hair crisis. And Angie tells a lie to get a nanny job. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
冬至 |
|
| Overview |
普鲁伊特博士邀请卡米尔在一个小组上发言。一个男性脱衣舞者引起了奎因的注意。泰遭受了头发危机。安吉为了一份保姆的工作而撒谎。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Slunovrat |
|
| Overview |
Doktorka Pruittová (Prujtová) pozve Camille (Kamil) na veřejnou diskuzi. Tye (Táj) řeší nečekanou krizi s účesem. Angie (Enží) lže, aby získala práci chůvy. Quinn (Kvin) se zakouká do striptéra. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le solstice d'hiver |
|
| Overview |
Le Professeur Pruitt invite Camille à prendre la parole lors d’un débat. Un strip-teaseur attire l’attention de Quinn. Tye affronte une crise capillaire. Et Angie ment pour se faire engager comme nounou. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
היפוך החורף |
|
| Overview |
ד"ר פרואיט מזמינה את קמיל להשתתף בפנל. חשפן מושך את תשומת ליבה של קווין. טיי חווה משבר עם השיער שלה. ואנג'י משקרת במטרה להשיג עבודה בתור מטפלת. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Solstizio d'Inverno |
|
| Overview |
La Dottoressa Pruitt invita Camille a parlare a un convegno. Uno spogliarellista cattura l'attenzione di Quinn. Tye ha un problema con i suoi capelli. Angie mente pur di ottenere un lavoro come tata. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第4話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
동지 |
|
| Overview |
카밀은 프루이트 박사에게 패널로 초대받는다. 한 남자 스트리퍼가 퀸의 눈을 사로잡는다. 타이는 머리 때문에 고생한다. 앤지는 유모 면접에서 거짓말을 한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Przesilenie zimowe |
|
| Overview |
Dr Pruitt zaprasza Camille na panel dyskusyjny. Quinn wpada w oko striptizer. Tye walczy z włosami, a Angie kłamie, by zostać nianią. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Solstício de Inverno |
|
| Overview |
A Dra. Pruitt convida Camille para participar de um debate. Um stripper chama a atenção de Quinn. Tye tem um problema no cabelo. E Angie mente para conseguir um emprego de babá. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Solstício de Inverno |
|
| Overview |
A Dra. Pruitt convida a Camille a falar num painel de uma conferência. Um striper masculino cativa a Quinn. A Tye tem uma crise com o seu cabelo. A Angie conta uma mentira para ficar com um emprego de ama. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Solsticio de invierno |
|
| Overview |
La doctora Pruitt invita a Camille de ponente a un debate. Quinn echa el ojo a un estríper. Tye tiene una crisis con su pelo. Angie miente para conseguir un trabajo de niñera. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|