Agar Tum Saath Ho (2016)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
إذا كنت معي |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
إذا كنت معي |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
قصة نيما ورافي اللذين ينتميان إلى عالمين مختلفين تماما! نيما ، وهي ابنة لأب ثري ، تقع في حب صبي بسيط من الطبقة الوسطى رافي و ترغب في الزوج منه ضد رغبة والدها. بعدما منعت من أستخدم أموال والدها أو نفوذه من أجل تعزيز مصالحها الخاصة ، أصبحت نيما مستعدة تماما للحياة التي تنتظرها مع رافي. ومع ذلك ، فإن والدها الذي يفرط في الحماية يستخدم ابنته . و يتسبب بالمشاكل المستمرة و سوء التفاهم والاختلافات بين نيما ورافي ، لدرجة أنهما يفكران في طرق مختلفة. لكن هل سيثبتان في النهاية أن حبها أقوى؟ ام سيؤدي الاختلاف الطبقي والأب المعارض إلى تدمير العلاقة؟ أم أن الحب أقوى رغم كل الصعاب؟ |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Είναι η ιστορία αγάπης που ξεπερνά τις ταξικές διαφορές της Neema και του Ravi, που ανήκουν σε δύο εντελώς διαφορετικούς κόσμους. Η Neema, κόρη ενός εύπορου πατέρα, ερωτεύεται ένα απλό αγόρι της μεσαίας τάξης, τον Ravi και τον παντρεύεται παρά τις επιθυμίες του πατέρα της. Ωστόσο, ο υπερπροστατευτικός πατέρας της επιβάλλει πολυτέλειες στην κόρη του με τη θέλησή του. Οι συνεχείς παρεμβάσεις του φέρνουν παρεξηγήσεις και διαφορές μεταξύ του ζευγαριού σε βαθμό που σκέφτονται να χωρίσουν. Οι ταξικές διαφορές και ένας αντίπαλος πατέρας θα καταστρέψουν τη σχέση; Ή μήπως η αγάπη τους θα αποδειχθεί ισχυρότερη ενάντια σε όλες τις πιθανότητες; |
|