Ubaldo and Dinorah rob only half a bank to support Paulino Leite's campaign. To save his son from a life of crime, Ernesto blows up Ubaldo's warehouses, destroying his weapons in the process. Ubaldo and Leinneane suspect Gastão, and the aspiring first lady uses her own campaign money to finance the robbery that will bring her political victory.

乌巴尔多和迪诺拉只抢劫了一家银行的半数资金来维持鲍利诺雷特的竞选活动。埃内斯托盯上了乌巴尔多的商店以阻止自己的儿子走上犯罪道路。乌巴尔多和雷尼安怀疑加斯涛，可这位未来的女市长却利用自己的竞选资金来资助将为自己带来政治胜利的抢劫。

烏巴多和蒂諾拉只搶了半家銀行來支持保利諾賴特的競選。安奈斯托以烏巴多的商店為目標，來阻止他的兒子走上犯罪之路。烏巴多和賴妮安懷疑葛斯陶，而這位未來的第一夫人則用自己競選活動資金來資助搶劫，這將為她帶來政治上的勝利。

Ubaldo en Dinorah overvallen een halve bank voor de campagne van Paulino Leite. Ernesto heeft het gemunt op Ubaldo’s winkels om zijn zoon uit een crimineel leven te halen. Ubaldo en Leinneane verdenken Gastão, en de toekomstige first lady gebruikt geld van haar eigen campagne om de roof te financieren die voor een politieke overwinning zal zorgen.

Ubaldo et Dinorah ne dévalisent que la moitié d'une banque pour soutenir la campagne de Paulino Leite. Pour éviter à son fils de sombrer dans le crime, Ernesto fait exploser les entrepôts d'Ubaldo, détruisant au passage ses armes. Ubaldo et Leinneane soupçonnent Gastão, et la future première dame utilise l'argent de sa propre campagne pour financer le vol qui lui apportera la victoire politique.

Ubaldo und Dinorah rauben nur eine halbe Bank aus, um Paulino Leites Kampagne zu unterstützen. Um seinen Sohn von einem Leben als Verbrecher abzuhalten, sprengt Ernesto Ubaldos Geschäfte und zerstört dabei seine Waffen. Ubaldo und Leinneane verdächtigen Gastão. Sie verwendet Geld aus ihrer eigenen Kampagne, um den Raub zu finanzieren, der ihr den politischen Sieg bringen soll.

Ubaldo e Dinorah escalam apenas metade do bando para realizar um assalto e bancar a campanha de Paulino Leite, o marido de Leinneane. Para impedir seu filho de continuar na vida criminosa, Ernesto explode a loja de Ubaldo, destruindo suas armas. Ele e Leinneane suspeitam de Gastão e a primeira dama desvia dinheiro da própria campanha para financiar o assalto que pode lhe trazer a vitória política.

Ubaldo y Dinorah solo roban medio banco para financiar la campaña de Paulino Leite. Para evitar que su hijo continúe con una vida de crímenes, Ernesto entra en la tienda de Ubaldo y destruye sus armas en el proceso. Ubaldo y Leinneane sospechan de Gastão, y la aspirante a primera dama usa el dinero de su propia campaña para financiar el robo que le hará conseguir la victoria política.

อูบัลโดและดิโนราห์ปล้นธนาคารแค่ครึ่งเดียวเพื่อให้พอกับการหาเสียงของเปาลิโน เลตี เพื่อหยุดลูกชายของเขาจากชีวิตอาชญากรรม เอร์เนสโตระเบิดร้านของอูบัลโดและทำลายอาวุธของเขาไปด้วย อูบัลโดและเลย์นิอันนีสงสัยกัสเตา และว่าที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งใช้เงินจากการหาเสียงของเธอเพื่อสนับสนุนการปล้นที่จะนำชัยชนะทางการเมืองมาให้เธอ