Tantai Minglang vows to hunt down his fugitive half-brother. After surviving their own fatal accident, Ye Xiwu and Tantai Jin's paths cross again.

叶夕雾坠入墨河河底，意外被上古神玉倾世之玉所救。叶夕雾前往景国，却遇见重伤昏迷的澹台烬，她将澹台烬带走，并为其治疗。叶夕雾询问澹台烬为何流落河边和瞎了一只眼睛，澹台烬解释自己被澹台明朗算计，叶夕雾打算将澹台烬带回盛国。澹台烬再次毒发，而且此时景国精兵也找到他的踪迹，叶夕雾带着澹台烬逃生。澹台明朗返回国都，安排属下符玉继续追杀澹台烬。叶夕雾带澹台烬回盛国途中被符玉发现，二人不敌符玉，澹台烬炼化倾世之玉获取力量，才得以最终击退符玉。叶夕雾醒来发现澹台烬竟吞食了倾世之玉，甘愿用自己的眼睛去换回倾世之玉。

澹臺燼流亡在外，澹臺明朗誓言要對同父異母的弟弟趕盡殺絕。葉夕霧和澹臺燼各自遇險，幸好大難不死，兩人的命運再次交會。