Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Captain Charles Patenaude and his crew leave Earth aboard the Romano Fafard in search of a planet that can accommodate the entire population of Earthlings. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Dans une galaxie près de chez vous |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le 28 octobre 2034, le vaisseau spatial Romano Fafard quitte la Terre pour trouver une nouvelle planète où déménager six milliards de tatas. Là où la main de l'homme n'a jamais mis le pied. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Dans une galaxie près de chez vous |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En 2034, la couche d’ozone a été complètement détruite par les émissions des voitures et l’industrie chimique. Résultat : la Terre cuit sous les rayons du soleil. Il faut trouver une nouvelle planète pour six milliards de terriens. Ainsi, le capitaine Charles Patenaude et son équipage s’embarquent à bord du vaisseau spatial le Romano Fafard, et quittent la Terre en route vers les confins de l’univers. C’est le début d’une foule d’aventures loufoques ! |
|