Episode 5 (2023)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Zranitelnost |
|
Overview |
Pro společnost Zentral Risk je bezpečnost nejvyšší prioritou. Proto se společnost dostává do krizového režimu, když skupina hackerů zvaná "Troll Corn" ukradne informace pojišťovny. Bárbara musí k vyjednávání s touto skupinou počítačových teenagerů využít vlastní dceru. Ve stejnou dobu začíná Santa vyšetřovat oddělení vnitřních záležitostí. Kde byl, když byl zabit velitel? |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Vulnerabilidade |
|
Overview |
Para a Zentral Risk, a segurança vem em primeiro lugar. Por isso, a empresa entra em crise quando um grupo de Hackers chamado de "Troll Corn" sequestra as informações da seguradora. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Vulnerabilidad |
|
Overview |
Para Zentral Risk, la seguridad es lo primero. Así que la empresa entra en crisis cuando un grupo de hackers llamado "Troll Corn" secuestra la información de la aseguradora. |
|