Le condizioni di Cesare stanno peggiorando. Il primario ha bisogno di un cuore nuovo e vuole che sia proprio Alberto a impiantarglielo. Alberto, però, non è lucido: si sente in colpa per quello che è successo a Luisa e per i sentimenti che prova per Delia. Anche la cardiologa si sente a disagio in presenza del marito.

Stan zdrowia Corvary znacząco się pogarsza, ale lekarz się nie poddaje. Wyznaje prawdę Ferrarisowi i prosi go, żeby przeszczepił mu nowe serce. Alberto nie czuje się na siłach, martwi się o siostrę, która próbowała odebrać życie sobie i dziecku. Cesare odwiedza Luisę w szpitalu i to ona, po raz pierwszy, zasiała w nim wątpliwości co do lojalności i uczciwości Alberta.