In the 1990s, a series of murders rocks a run-down industrial city in north-eastern China. Dalei Zhang, winner of a Silver Bear in 2021, adapts the award-winning novel “Moses on the Plain” by Xuetao Shuang with precision and poetry.

该剧改编自双雪涛同名小说，讲述了由一起出租车司机被杀案揭开的陈年往事。曾经的叛逆少年庄树（董子健 饰）成为刑警后负责侦查7年前的旧案，疑犯却逐渐指向了儿时留给自己美好记忆的邻家父女。随着调查的深入，一颗烟头让案情拨云见日，刑警悲哀的发现，自己可能也是当年那场惨案的参与者。

該劇改編自雙雪濤同名小說，講述了由一起出租車司機被殺案揭開的陳年往事。曾經的叛逆少年莊樹（董子健 飾）成為刑警後負責偵查7年前的舊案，疑犯卻逐漸指向了兒時留給自己美好記憶的鄰家父女。隨著調查的深入，一顆煙頭讓案情撥雲見日，刑警悲哀的發現，自己可能也是當年那場慘案的參與者。

In de jaren negentig zet een reeks moorden een vervallen industriestad in het noordoosten van China op zijn kop. Dalei Zhang, winnaar van een Zilveren Beer in 2021, bewerkt met precisie en poëzie de bekroonde roman ‘Moses on the Plain’ van Xuetao Shuang.